-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Многоликий
Translation многоликий into english
многоликий
Adjective
Его многоликий характер делает его интересным собеседником.
His multifaceted character makes him an interesting conversationalist.
Многоликий актер смог сыграть множество разных ролей.
The versatile actor was able to play many different roles.
Многоликий город привлекает туристов со всего мира.
The many-faced city attracts tourists from all over the world.
Definitions
многоликий
Adjective
Обладающий разнообразными характеристиками или чертами.
Многоликий характер актера позволял ему играть самые разные роли в театре и кино.
Idioms and phrases
многоликий человек
Он был многоликий человек, который умел адаптироваться к любой ситуации.
multifaceted person
He was a multifaceted person who could adapt to any situation.
многоликий характер
Его многоликий характер поражал окружающих.
multifaceted character
His multifaceted character amazed those around him.
многоликий мир
Мы живем в многоликом мире, где каждый день приносит новые открытия.
multifaceted world
We live in a multifaceted world where every day brings new discoveries.
многоликий подход
Многоликий подход к решению проблемы оказался наиболее эффективным.
multifaceted approach
The multifaceted approach to solving the problem turned out to be the most effective.
многоликий взгляд
Он предложил многоликий взгляд на этот вопрос.
multifaceted view
He offered a multifaceted view on this issue.
Examples
Этот многоликий Крым… Этот многоликий Крым...
It’s a long game, this cricket...
Эта связь насилия с идеологией указывает на многоликий характер социальной власти.
This connection of violence with ideology points to the multiple character of social power.
Берлин многоликий и непохожий на другие города и столицы ни своей историей, ни своей архитектурой.
Berlin is diverse and unlike other cities and capitals neither in its history nor in its architecture.
А еще это самый доступный, многоликий и, следовательно, самый посещаемый остров в Хорватии.
It is also the most accessible, diverse and, consequently, the most visited island in Croatia.
Я думаю, она отражает прекрасный и многоликий мир, и фотографа, чье собственное видение мира менялось вместе с ним.
I think it reflects a beautiful, diverse, world, and a photographer whose own vision of that world has changed as he has.