Маньчжуры

Translation маньчжуры into english

Noun

Маньчжуры были известны своей культурой и традициями.

The Manchus were known for their culture and traditions.

Additional translations

Noun

Представитель народа, проживающего в северо-восточной части Китая, известного как Маньчжурия.

Маньчжур был известен своими традициями и культурой.

Язык, на котором говорит народ маньчжуры.

Он изучал маньчжур, чтобы лучше понять историю региона.

маньчжурский язык

Маньчжурский язык почти исчез.

Manchu language

The Manchu language is almost extinct.

маньчжурский правитель

Маньчжурский правитель управлял империей.

Manchu ruler

The Manchu ruler governed the empire.

маньчжурская культура

Маньчжурская культура имеет богатую историю.

Manchu culture

Manchu culture has a rich history.

маньчжурские традиции

Маньчжурские традиции богаты и разнообразны.

Manchurian traditions

Manchurian traditions are rich and diverse.

маньчжурское наследие

Маньчжурское наследие важно для изучения истории.

Manchu heritage

Manchu heritage is important for studying history.

Маньчжуры сохранили большинство этих структур, но также добавили пространства для своих собственных шаманских верований.

The Manchus preserved most of these structures but also added spaces for their own shamanic beliefs.

Но в отличие от монголов, маньчжуры приняли много элементов китайской культуры прежде, чем получили контроль над империей.

But unlike the Mongols, the Manchus had adopted many elements of Chinese culture before they gained control of the empire.

Маньчжуры в это время вели завоевание китайских земель и фактически были готовы к созданию новой империи кочевников.

The Manchus at that time were conquering the Chinese lands, and actually were ready to create a new nomadic empire.

Затем, известные в этот период как маньчжуры, они полностью завоевали полуостров в 1636 году.

Then, known in this period as the Manchurians, they conquered the peninsula completely in 1636 CE.

(Маньчжуры были этнической группой, которая управляла Китаем в период Цин.)

(The Manchus were the ethnic group that ruled China during the Qing period.)