-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Кратное
Translation кратное into english
кратный
Adjective
Число 12 кратно числу 3.
The number 12 is a multiple of 3.
Additional translations
Definitions
кратный
Adjective
Обладающий свойством делиться нацело на какое-либо число без остатка.
Число 12 кратно числу 3, так как 12 делится на 3 без остатка.
Повторяющийся несколько раз, многократный.
Кратные попытки объяснить ситуацию не увенчались успехом.
Idioms and phrases
кратный прирост
Мы ожидаем кратный прирост доходов в следующем году.
multiple growth
We expect multiple growth in revenues next year.
кратный результат
Проект привёл к кратным результатам.
multiple result
The project led to multiple results.
кратный эффект
Это решение вызвало кратный эффект на рынке.
multiple effect
This decision had a multiple effect on the market.
кратный доход
Инвесторы получили кратный доход от своих вложений.
multiple income
Investors received multiple income from their investments.
кратный рост
Кратный рост продаж радует руководство компании.
multiple increase
The multiple increase in sales pleases the company's management.
Examples
Таким образом, 2-кратное обогащение является предпочтительным, 10-кратное обогащение является более предпочтительным, 100-кратное обогащение является более предпочтительным, 1000-кратное обогащение является еще более предпочтительным.
Thus, for example, a 2-fold enrichment is preferred, 10-fold enrichment is more preferred, 100-fold enrichment is more preferred, 1000-fold enrichment is even more preferred.
В этом уравнении, конечно, нас лишь интересует часть решения, число х, потому что мы хотим знать лишь кратное 1461, которое в 4 меньше, чем некоторое кратное 118 (нам все равно, какое).
In the equation, of course, we are interested only in part of the solution—the number x—because we only want to know a multiple of 1461 that is 4 less than some multiple of 118 (we don’t care which one).
Экономический рост делает возможным то, что каждый может стать лучше, даже когда число людей, которые должны обслуживаться экономикой, увеличивается.2 почти 3-кратное увеличение численности населения, помноженное на 4,4-кратное увеличение среднего уровня благосостояния, означает, что мировая экономика выросла в 13 раз с 1950 года.
What economic growth makes possible is that everyone can become better off, even when the number of people that need to be served by the economy increases.2 An almost 3-fold increase of the population multiplied by a 4.4-fold increase in average prosperity means that the global economy has grown 13-fold since 1950.3
Например, Ethereum в течение 2017 года увеличил более чем 70-кратное увеличение, в то время как альткоины вроде NEO, похоже, вышли из ниоткуда, чтобы опубликовать 500-кратное увеличение.
Ethereum, for example, saw an over 70-fold increase throughout 2017, while altcoins like NEO seemingly came out of nowhere to post a 500-fold increase.
Возможно ли даже не 6-кратное, то хотя бы 2-х кратное превосходство вооруженных сил США и их союзников на сухопутном иранском театре военных действий (без применения ядерного оружия) над регулярными и нерегулярными силами ИРИ?
Is it possible for the United States and their allies to outnumber, if not 6-fold, then at least by 2-fold, the regular and irregular forces of Iran in the Iranian theater of military operations on the ground (without using nuclear weapons)?