-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Костлявый
Translation костлявый into english
Definitions
костлявый
Adjective
Имеющий худощавое, тощее телосложение, с выступающими костями.
Костлявый старик сидел на скамейке, греясь на солнце.
Состоящий из костей или имеющий много костей.
Костлявая рыба оказалась трудной для разделки.
Idioms and phrases
костлявый человек
У него был очень костлявый человек в команде.
skinny person
He had a very skinny person on the team.
костлявые ноги
Костлявые ноги мальчика были едва видны из-под шорт.
skinny legs
The boy's skinny legs were barely visible from under the shorts.
костлявое лицо
Её костлявое лицо выглядело усталым.
gaunt face
Her gaunt face looked tired.
костлявые руки
Он протянул свои костлявые руки за книгой.
bony hands
He reached out his bony hands for the book.
костлявое тело
Его костлявое тело было видно сквозь одежду.
bony body
His bony body was visible through the clothes.
Examples
«Костлявый» провел большую часть своего вчерашнего вечера в Твиттере, где он не только поставил крест на потенциальную трилогию с Даниэлем Кормье, но и ответил на ряд вопросов фанатов по поводу комментариев от ненавистников.
‘Bones’ spent the majority of his evening on Twitter where he not only shot down a potential trilogy fight with Daniel Cormier, but also responded to a number of fan questions on comments from haters.
Весом примерно 15 тонн и три метра высотой, этот массивный костлявый кусок железа, как полагают, был остатком железного ядра планеты, которая разбилась миллиарды лет назад.
Weighing about 15 tons and three meters high, this massive bony piece of iron, believed to be the remnant of the iron core of the planet, which broke billions of years ago.
Но у людей не возникает проблем, называя вас «худой» или «костлявый», или смеясь над вами, потому что вы худой.
But, people have no problem calling you “slim” or “bony” or poking fun at you for being skinny.
Как следует из названия, у этого динозавра был внушительный костлявый гребень на голове в форме шлема.
As its name would imply, this dinosaur had an impressive bony crest on the top of its head in the shape of a helmet.
Как и у птиц, у него были перья вдоль передних лап и хвоста, но в отличие от современных птиц, у него также были зубы и длинный костлявый хвост.
Like birds, it had feathers along its arms and tail, but unlike living birds, it also had teeth and a long bony tail.