-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Космический
Translation космический into english
космический
Adjective
Космическое излучение может быть опасным для астронавтов.
Cosmic radiation can be dangerous for astronauts.
Космическая станция находится на орбите Земли.
The space station is in Earth's orbit.
Definitions
космический
Adjective
Относящийся к космосу, связан с космическим пространством.
Космическое пространство изучается астрономами и астрофизиками.
Связанный с полетами в космос, с освоением космоса.
Космическая станция была запущена на орбиту для проведения научных исследований.
Очень большой, огромный, грандиозный.
Космические масштабы проекта поражают воображение.
Необычный, фантастический, выходящий за рамки обыденного.
Его космические идеи часто вызывают удивление у коллег.
Idioms and phrases
космическая программа
Новая космическая программа будет запущена в следующем году.
space program
A new space program will be launched next year.
космический аппарат
Космический аппарат отправился на Марс для исследования планеты.
spacecraft
The spacecraft went to Mars to explore the planet.
космическая абляция
Космическая абляция защитила аппарат во время вхождения в атмосферу.
space ablation
Space ablation protected the spacecraft during re-entry into the atmosphere.
космический полет
Первый космический полет был осуществлён в 1961 году.
space flight
The first space flight was carried out in 1961.
космическая станция
Международная космическая станция находится на орбите Земли.
space station
The International Space Station is in Earth's orbit.
космический корабль
Космический корабль приземлился успешно.
spaceship
The spaceship landed successfully.
космическое пространство
Человечество продолжает изучать космическое пространство.
outer space
Humanity continues to explore outer space.
Examples
В будущем космический аппарат будет иметь более умные мозги, что позволит увеличить автономность (космический аппарат потребует все меньше и меньше участия от наземных операторов) и улучшенных возможностей (космический аппарат будет выполнять все более сложные научные исследования).
In the future, spacecraft will have smarter brains, enabling increased autonomy (spacecraft will require less and less involvement from ground operators) and improved capability (spacecraft will perform increasingly complex scientific investigations).
Чтобы достичь этого, роботизированный космический корабль требует точного знания того, где находится космический корабль относительно поверхности (локализации), что может представлять опасность для местности (оценка опасности) и где космический корабль должен в настоящее время возглавляться (избегать опасности).
To achieve this, the robotic spacecraft requires accurate knowledge of where the spacecraft is located relative to the surface (localization), what may pose as hazards from the terrain (hazard assessment), and where the spacecraft should presently be headed (hazard avoidance).
Солнечный космический флот позволяет детям соединять различные части ( без инструментов ), чтобы создать семь работающих моделей, среди которых космическая станция, робот, вездеход, космический исследователь, астронавт, шатл и космический пес...
The Solar Space Fleet allows children to snap together parts (no tools required) to create seven different working models including a Space Station, Robot, Rover, Vehicle, Astronaut, Shuttle, and Dog.
:шестометатель Любой образец, население которого является асимптотическим к c.log(t) для некоторого постоянного c, и которое содержит глайдер (или другой космический корабль) перекидываемый между более медленным удаляющимся космическим кораблем и неподвижным отражателем, который испускает космический корабль (в дополнение к отраженному) всякий раз, когда перекидываемый космический корабль попадает в него.
:caber tosser Any pattern whose population is asymptotic to c.log(t) for some constant c, and which contains a glider (or other spaceship) bouncing between a slower receding spaceship and a fixed reflector which emits a spaceship (in addition to the reflected one) whenever the bouncing spaceship hits it.
В следующем месяце Японское космическое агентство (JAXA) запустит космический траулер — космический корабль, который будет тащить гигантскую алюминиево-стальную сеть на орбите Земли, стараясь уловить космический мусор, которого на орбите развелось просто огромное количество.
Next month, Japan’s space agency (JAXA) will launch a space trawler — a spacecraft that will drag a giant aluminium and steel net while orbiting Earth, hoping to bag itself some space junk.