Коромысло

Translation коромысло into english

Noun

Крестьянин нес воду на коромысле.

The peasant carried water on a yoke.

Коромысло в часах сломалось.

The rocker in the clock broke.

Additional translations

Noun

Деревянная или металлическая перекладина с крючками на концах, используемая для переноски ведер с водой на плечах.

Она надела коромысло на плечи и пошла к колодцу за водой.

Часть механизма, представляющая собой рычаг, который передает движение от одной части механизма к другой.

Коромысло в двигателе автомобиля отвечает за передачу движения от распределительного вала к клапанам.

наполнять коромысло

Я пошел на колодец, чтобы наполнять коромысло водой.

to fill the carrying pole

I went to the well to fill the carrying pole with water.

нести коромысло

Она умело несет коромысло, полное ведер с водой.

to carry the carrying pole

She skillfully carries the carrying pole full of buckets of water.

изгиб коромысла

Изгиб коромысла должен быть правильным для удобства ношения.

curve of the carrying pole

The curve of the carrying pole should be right for comfortable carrying.

ремонт коромысла

Потребовался ремонт коромысла после того, как оно сломалось.

repair of the carrying pole

The carrying pole needed repair after it broke.

традиционное коромысло

Это традиционное коромысло используется в деревне уже много лет.

traditional carrying pole

This traditional carrying pole has been used in the village for many years.