-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Коммерческий
Translation коммерческий into english
коммерческий
Adjective
Это коммерческое предложение очень выгодное.
This commercial offer is very advantageous.
У него был коммерческий подход к бизнесу.
He had a mercantile approach to business.
Additional translations
Definitions
коммерческий
Adjective
Относящийся к торговле, к деятельности, связанной с куплей-продажей товаров и услуг.
Коммерческая деятельность компании приносит значительную прибыль.
Предназначенный для продажи, ориентированный на получение прибыли.
Коммерческое предложение было выгодным и привлекло много клиентов.
Имеющий целью извлечение прибыли, а не удовлетворение культурных или социальных потребностей.
Коммерческое телевидение часто показывает рекламу в перерывах между программами.
Связанный с коммерцией, торговлей, предпринимательством.
Коммерческое право регулирует отношения между предпринимателями.
Idioms and phrases
коммерческое предложение
Мы получили коммерческое предложение от нового партнера.
commercial offer
We received a commercial offer from a new partner.
коммерческий вещатель
Коммерческий вещатель привлекает больше рекламодателей.
commercial broadcaster
The commercial broadcaster attracts more advertisers.
коммерческий квартал
Коммерческий квартал известен своими магазинами и ресторанами.
commercial district
The commercial district is known for its shops and restaurants.
коммерческий успех
Фильм стал огромным коммерческим успехом.
commercial success
The film became a huge commercial success.
коммерческий банк
Он работает в коммерческом банке.
commercial bank
He works in a commercial bank.
коммерческая недвижимость
Инвесторы заинтересованы в коммерческой недвижимости.
commercial real estate
Investors are interested in commercial real estate.
коммерческая деятельность
Компания занимается коммерческой деятельностью.
commercial activity
The company is engaged in commercial activity.
Examples
Промышленный и коммерческий банк Китая, HKSE: 1398, SSE: 601398) - крупнейший китайский коммерческий банк.
Industrial and Commercial Bank of China, (HKSE: 1398, SSE: 601,398) is the largest Chinese commercial bank.
Харбинский коммерческий университет — был основан в 1952 году, это первый многопрофильный коммерческий университет в Китае.
Harbin University of Commerce (HUC) was established in 1952, which is the first multi-disciplinary commercial university in China.
Основанный в 1975 году как первый полностью частный коммерческий банк, «Коммерческий банк Катара» является крупнейшим частным банком в Катаре.
Established in 1975, Commercial Bank is Qatar’s first private bank.
20-го ноября 1993 года Туркменский коммерческий банк «Сенагат» был преобразован в Акционерный коммерческий банк «Сенагат».
On November, 20th, 1993 Turkmen commercial bank "Senagat" has been reformed to Joint-stock commercial bank "Senagat".
Зарегистрировано в Реестре (Коммерческий / Общественный): Коммерческий реестр Барселоны, том 22.599, стр. 53, лист B-39559, надпись 1.
Enrolled in the Registry (Mercantile / Public): Commercial Registry of Barcelona, volume 22.599, page 53, sheet B-39559, inscription 1.