-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Клюшка
Translation клюшка into english
Definitions
клюшка
Noun
Спортивный снаряд в виде длинной палки с загнутым концом, используемый в хоккее для управления шайбой или мячом.
Хоккеист ловко управлял шайбой с помощью своей клюшки.
Длинная палка с загнутым концом, используемая в гольфе для удара по мячу.
Гольфист выбрал подходящую клюшку для удара по мячу на дальнее расстояние.
Idioms and phrases
хоккейная клюшка
Он купил новую хоккейную клюшку.
hockey stick
He bought a new hockey stick.
клюшка для гольфа
Клюшка для гольфа сломалась во время игры.
golf club
The golf club broke during the game.
деревянная клюшка
Деревянная клюшка лучше подходит для начинающих.
wooden stick
A wooden stick is better suited for beginners.
вратарская клюшка
Вратарская клюшка отличается от обычной.
goalie stick
The goalie stick is different from the regular one.
клюшка для флорбола
У него самая новая клюшка для флорбола.
floorball stick
He has the newest floorball stick.
гнуть клюшку
Игрок должен правильно гнуть клюшку для лучшего контроля шайбы.
to bend a stick
The player must bend the stick correctly for better puck control.
Examples
Вратарская клюшка - клюшка должна быть изготовлена из дерева или другого материала, утвержденного ИИХФ, такого как алюминий и пластик.
The stick shall be made of wood or other material approved by the IIHF, such as aluminium or plastic.
В 1989 г. Джим Истон, мой хороший друг, пришел ко мне и сказал: «Уэйн, у нас есть для тебя клюшка.
In 1989, Jim Easton, who was a good friend of mine, came to me and said, “Wayne, we have this stick for you.
Две лучшие хоккейные продукты, которые я бы рекомендовал вам, – это хоккейные коньки Bauer one.6 и хоккейная клюшка Bauer Vapor 1x.
The two best hockey products I would recommend to you are the Bauer one.6 ice hockey skates and the Bauer Vapor 1x hockey stick.
К моему удивлению, на следующий же день клюшка прибыла через FedEx.
To my surprise, the very next day the club arrived via FedEx.
В руках у него обычная клюшка, без ловушки, что увеличивается шансы игроков на гол.
In his hands he has an ordinary stick, without a trap, which increases the chances of players to score.