-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Исполнительный
Translation исполнительный into english
исполнительный
Adjective
Он занимает исполнительную должность в компании.
He holds an executive position in the company.
Она очень исполнительный работник.
She is a very efficient worker.
Он всегда был исполнительным студентом.
He has always been a diligent student.
Definitions
исполнительный
Adjective
Относящийся к исполнению, связанный с выполнением обязанностей, задач.
Исполнительный директор компании отвечает за реализацию стратегических решений.
Обладающий способностью быстро и точно выполнять порученные задания.
Он был очень исполнительным сотрудником, всегда выполнял задачи в срок.
Idioms and phrases
исполнительный директор
Исполнительный директор представил новый проект.
executive director
The executive director presented a new project.
исполнительный орган
Этот вопрос был решен исполнительным органом.
executive body
This issue was resolved by the executive body.
исполнительный комитет
Исполнительный комитет принял решение.
executive committee
The executive committee made a decision.
исполнительный офис
Компания открыла новый исполнительный офис в центре города.
executive office
The company opened a new executive office in the city center.
исполнительный секретарь
Исполнительный секретарь подготовил все необходимые документы.
executive secretary
The executive secretary prepared all the necessary documents.
исполнительный руководитель
Исполнительный руководитель отвечает за все проекты.
executive manager
The executive manager is responsible for all projects.
Examples
При успешном завершении программы, вы будете закончить с одним из следующих способов: Исполнительный Мастер делового администрирования; Исполнительный Мастер делового администрирования (финансовые услуги); Исполнительный Мастер делового администрирования (общественных услуг); Исполнительный Мастер делового администрирования (Социальное предприятие); Исполнительный Мастер делового администрирования (морской Management).
On successful completion of the programme, you will graduate with one of the following: Executive Master of Business Administration; Executive Master of Business Administration (Financial Services); Executive Master of Business Administration (Public Services); Executive Master of Business Administration (Social Enterprise); Executive Master of Business Administration (Maritime Management).
В варианте осуществления исполнительный модуль 208 может включать в себя больше, чем один исполнительный модуль, такой как исполнительный модуль памяти, исполнительный модуль целых чисел, исполнительный модуль для работы с плавающей точкой или другие исполнительные модули.
In an embodiment, the execution unit 208 may include more than one execution unit, such as a memory execution unit, an integer execution unit, a floating-point execution unit, or other execution units.
(What Not to Wear ... исполнительный продюсер / исполнительный продюсер: BBC / исполнительный продюсер: BBC / исполнительный продюсер: BBC (22 эпизода, 2011-2013))
Catherine Catton ... commissioning executive: eden / executive producer: BBC / executive producer: UKTV (27 episodes, 2013-2017)
Исполнительный директор компании PepsiCo Индра Нуйи (№ 3), исполнительный директор Anglo American Синтия Кэрролл (№ 4) и исполнительный директор Kraft Foods Ирен Розенфельд (№ 6) принадлежат к числу наиболее влиятельных деловых женщин, перед которыми стоит задача управления компаниями в очень сложное время.
Chief Executives Indra Nooyi of PepsiCo (No. 3), Cynthia Carroll of Anglo American (No. 4) and Irene Rosenfeld of Kraft Foods (No. 6) rank among the world's most powerful businesswomen and are tasked with steering their companies through unusually challenging times.
2 апреля 1999 года Совет глав государств Содружества Независимых Государств принял Решение реорганизовать Исполнительный Секретариат СНГ, аппарат Межгосударственного экономического Комитета Экономического союза, рабочие аппараты ряда межгосударственных и межправительственных отраслевых органов (их 9) в единый постоянно действующий исполнительный, административный и координирующий орган — Исполнительный комитет Содружества Независимых Государств.
On 02.04.1999 the Council of the Heads of the CIS states decided to reorganize the CIS Executing Secretariat, office of the Interstate Economic Committee of the Economic Union, working bodies of some international and intergovernmental sectoral bodies into one single permanent executing, administrative and coordinating body – Executing Committee of the Commonwealth of Independent States.