-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Индуцированный
Translation индуцированный into english
индуцированный
Adjective
Индуцированный ток возникает в проводнике при изменении магнитного поля.
Induced current occurs in a conductor when the magnetic field changes.
Definitions
индуцированный
Adjective
Вызванный или спровоцированный каким-либо воздействием или процессом.
Индуцированный ток возникает в проводнике при изменении магнитного поля.
Созданный или вызванный искусственно, в результате внешнего воздействия.
Индуцированное напряжение в цепи может быть опасным для оборудования.
Idioms and phrases
индуцированный ток
Индуцированный ток возникает в проводнике при изменении магнитного поля.
induced current
Induced current occurs in a conductor when the magnetic field changes.
индуцированная эмиссия
Индуцированная эмиссия используется в лазерной технологии.
induced emission
Induced emission is used in laser technology.
индуцированное напряжение
Индуцированное напряжение может привести к повреждению электроники.
induced voltage
Induced voltage can lead to electronic damage.
индуцированный заряд
Индуцированный заряд распределяется по поверхности проводника.
induced charge
Induced charge is distributed over the surface of a conductor.
индуцированный эффект
Индуцированный эффект наблюдается при взаимодействии различных полей.
induced effect
Induced effect is observed during the interaction of various fields.
Examples
В частности, гуморальный ответ, индуцированный комбинацией конъюванта NmC и NmB в присутствии адъюванта MF59 (группа 5) был значительно выше, чем гуморальный ответ, индуцированный только конъюгатом NmC (группа 1), либо комбинацией конъюгата NmC и NmB вприсутствии квасцов (группа 4).
In particular, the humoral response induced by the combination conjugate NmC and NmB in the presence of MF59 adjuvant (group 5) was significantly higher than the humoral response induced only by the NmC conjugate (group 1), or a combination of conjugate NmC and the NmB prisutstvie alum (group 4).
Немецкое исследование, проведённое в 2006 году, показало, что, когда вызванный тревожностью и индуцированный физическими упражнениями пот от десяти добровольцев был объединён и предлагался семи участникам исследования, пятеро оказались способны офакторно отличать тренировочный пот от воздуха в помещении, а трое из них смогли также распознать индуцированный упражнениями пот от вызванного беспокойством.
A German study from 2006 showed when anxiety-induced versus exercise-induced human sweat from a dozen people was pooled and offered to seven study participants, of five able to olfactorily distinguish exercise-induced sweat from room air, three could also distinguish exercise-induced sweat from anxiety induced sweat.
В следующем уроке об индукторах мы увидим, что эффективное сопротивление катушки называется индуктивностью, а индуктивность, которая, как мы теперь знаем, является характеристикой электрического проводника, который «противодействует изменению тока», может быть как внутренней, индуцированный, называемый самоиндуктивностью или индуцированный извне, называемый взаимоиндуктивностью.
In the next tutorial about Inductors, we will see that the effective resistance of a coil is called Inductance, and that inductance which as we now know is the characteristic of an electrical conductor that "opposes a change in the current", can either be internally induced, called self-inductance or externally induced, called mutual-inductance.
Эти дорожки на печатной плате предпочтительно расположены таким образом, чтобы индуцированный сигнал в петле, сформированной соединительными дорожками сигнала, был тем же самым, но с противоположной полярностью, что и сигнал, индуцированный в первой части.
These traces on the printed circuit board are preferentially arranged such that the induced signal in the loop formed by the signal connection traces is the same, but with opposite polarity, as the signal induced in the first part.
Согласно результатам исследования «Стероид-индуцированный сахарный диабет: просто манифестация диабета 2-го типа?» у тех людей, у кого впервые развился стероид-индуцированный сахарный диабет, профили риска были ниже, чем те, что характерны для людей с диабетом 2-го типа.
The study, titled Steroid-Induced Diabetes: Is It Just Unmasking of Type 2 Diabetes?, found that those which developed new onset steroid induced diabetes had lower risk profiles than is typical of people with type 2 diabetes.