Изнанка

Translation изнанка into english

Noun

На изнанке ткани видны швы.

The seams are visible on the wrong side of the fabric.

Изнанка куртки была из мягкого флиса.

The inside of the jacket was made of soft fleece.

Изнанка листа была покрыта мелкими волосками.

The underside of the leaf was covered with tiny hairs.

Additional translations

Noun

Скрытая, неочевидная сторона чего-либо, часто имеющая негативный оттенок.

Изнанка городской жизни может быть суровой и жестокой.

изнанка жизни

Он увидел изнанку жизни в большом городе.

the flip side of life

He saw the flip side of life in the big city.

изнанка ткани

Она случайно пришила пуговицу на изнанку ткани.

wrong side of the fabric

She accidentally sewed the button on the wrong side of the fabric.

изнанка медали

Нужно помнить, что есть изнанка медали.

the reverse side of the medal

One must remember that there is the reverse side of the medal.

изнанка мира

Он изучал изнанку мира, чтобы понять истинные причины происходящего.

the underbelly of the world

He studied the underbelly of the world to understand the true reasons for what was happening.

изнанка правды

Им удалось раскрыть изнанку правды.

the hidden truth

They managed to uncover the hidden truth.