-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Запасник
Translation запасник into english
запасник
Noun
Запасник был вызван на службу.
The reserve was called to duty.
В запаснике хранились старые книги.
Old books were stored in the storeroom.
Запасник вышел на поле вместо травмированного игрока.
The substitute came onto the field in place of the injured player.
Definitions
запасник
Noun
Человек, находящийся в запасе вооружённых сил, который может быть призван на службу в случае необходимости.
После окончания службы он стал запасником и продолжал работать в гражданской сфере.
Помещение или место, где хранятся запасы чего-либо, например, продуктов, материалов или оборудования.
В запаснике музея хранятся редкие экспонаты, которые не выставлены на всеобщее обозрение.
Idioms and phrases
военный запасник
Он был призван, как военный запасник.
military reservist
He was called up as a military reservist.
снаряжение запасник
Снаряжение хранилось в специальном запаснике.
equipment storage
The equipment was stored in a special storage.
продовольственный запасник
Продовольственный запасник был заполнен до отказа.
food storage
The food storage was filled to capacity.
запасник ресурсов
Запасник ресурсов обеспечивал безопасность региона.
resource reserve
The resource reserve ensured the region's safety.
запасник материалов
Запасник материалов использовался в экстренных случаях.
materials reserve
The materials reserve was used in emergencies.
Examples
Мертвое море на самом деле озеро и самый большой в мире соляной «запасник».
The dead sea is actually a lake and the biggest salt in the world “reserve”.
Доселе жалею, что во время моей поездки в Каир произведения Бехзода в музее исламского искусства из-за войны с Израилем были убраны в запасник.
Till this day I regret that during my trip to Cairo the works of Bekhzod in the Museum of Islamic Art were removed to the store-room because of the war with Israel.
Он – главный запасник питьевой воды на планете.
He is the main reservoir of drinking water on the planet.
Археологический музей Лавриона у въезда в город был построен в 1970 году и использовался как запасник древностей до 1999 г., когда его отремонтировали и открыли как музей.
The Archaeological Museum of Lavrio at the entrance of the city was built in 1970 and was used as a warehouse of antiquities until 1999 when it was renovated as a museum.
Другая достопримечательность Гойании – Ботанические сады Chico Mendes, где есть озеро и биологический запасник, содержащий плодовые деревья, орхидеи и бромелии.
Another attraction in Goiânia is the Chico Mendes Botanical Gardens, where there is a lake and a biological reserve containing fruit trees, orchids and bromeliads.