-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Загнивающий
Translation загнивающий into english
загнивающий
Adjective
Загнивающий фрукт лежал на столе.
The decaying fruit lay on the table.
Загнивающий труп был найден в лесу.
The rotting corpse was found in the forest.
Запах загнивающего мяса был невыносим.
The smell of putrefying meat was unbearable.
Definitions
загнивающий
Adjective
Находящийся в процессе гниения, разложения.
Загнивающий фрукт издавал неприятный запах.
Переносное значение: находящийся в состоянии упадка, деградации.
Загнивающая экономика страны требовала срочных реформ.
Idioms and phrases
загнивающий труп
В лесу нашли загнивающий труп.
decaying corpse
They found a decaying corpse in the forest.
загнивающая цивилизация
Он считал, что Европа — загнивающая цивилизация.
decaying civilization
He believed that Europe is a decaying civilization.
загнивающая культура
Некоторые считают, что это загнивающая культура.
decaying culture
Some believe this is a decaying culture.
загнивающий мир
Он описал современное общество как загнивающий мир.
decaying world
He described modern society as a decaying world.
загнивающий мозг
В ужасных условиях у него был почти загнивающий мозг.
rotting brain
In terrible conditions, he almost had a rotting brain.
загнивающие остатки
На дне пруда были загнивающие остатки растений.
decaying remains
There were decaying remains of plants at the bottom of the pond.
загнивающая пища
В холодильнике лежала загнивающая пища.
rotting food
There was rotting food in the fridge.
загнивающая рана
Без лечения у него началась загнивающая рана.
festering wound
Without treatment, he developed a festering wound.
загнивающий организм
В почве обнаружен загнивающий организм.
decaying organism
A decaying organism was found in the soil.
загнивающий зуб
У него был загнивающий зуб, который сильно болел.
rotting tooth
He had a rotting tooth that hurt a lot.
Examples
Остальные 98% населения довольствовались сказками про "загнивающий Запад", который вот-вот вступит на путь революционного коммунизма.
The remaining 98% of the population was content with tales about the “decadent West”, which is about to embark on the path of revolutionary communism.
Как может загнивающий Запад унизить Россию?
How can a declining West humiliate Russia?
Такие сны могут указывать, что вы должны предпринимать такие шаги, как больше общаться с ними и проводить с ними больше времени, чтобы восстановить то же связующее, что ты когда-то был, но сейчас умирает или загнивающий.
Such dreams could indicate that you need to take steps such as communicate more with them, or spend more time with them, in order to re-establish the same bonding that you once had, but is now dying or decaying.
«Империализм есть монополистический капитализм; паразитический или загнивающий капитализм; умирающий капитализм».
“Imperialism is monopoly capitalism; parasitic, or decaying capitalism; moribund capitalism.”
Также Politeka писала, что «загнивающий запад» привлекает семейство спикера Путина не только своими праздниками, но и роскошными курортами.
Also Politeka wrote that “the decadent West” attracts the family of the speaker, Putin not only their holidays but also luxury resorts.