ru

Дернуться

en

Translation дернуться into english

дернуться
Verb
raiting
дернулся
Он дернулся от неожиданного звука.
He twitched at the unexpected sound.
Она дернулась, когда услышала громкий хлопок.
She jerked when she heard the loud bang.

Definitions

дернуться
Verb
raiting
Совершить резкое, непроизвольное движение, вздрогнуть.
Он дернулся от неожиданного звука.
Резко сдвинуться с места, начать движение.
Машина дернулась с места и быстро поехала вперед.

Idioms and phrases

дернуться в сторону
Он дернулся в сторону, чтобы избежать удара.
(someone) jerk to the side
He jerked to the side to avoid the blow.
дернуться от страха
Она дернулась от страха, когда услышала громкий звук.
(someone) jerk from fear
She jerked from fear when she heard a loud noise.
дернуться назад
Ребёнок дернулся назад, увидев внезапное движение.
(someone) jerk back
The child jerked back upon seeing the sudden movement.
дернуться всем телом
Парень дернулся всем телом, когда услышал выстрел.
(someone) jerk with the whole body
The guy jerked with his whole body when he heard the shot.
дернуться от неожиданности
Он дернулся от неожиданности, когда его окликнули.
(someone) jerk from surprise
He jerked from surprise when he was called out.

Related words