-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Вышка
Translation вышка into english
вышка
Noun
На крыше здания установлена вышка.
A tower is installed on the roof of the building.
Рабочие поднялись на вышку, чтобы начать ремонт.
The workers climbed onto the platform to start the repairs.
Строители использовали вышку для работы на высоте.
The builders used a scaffold to work at height.
На нефтяной вышке произошла авария.
An accident occurred on the oil derrick.
Definitions
вышка
Noun
Высокая конструкция, сооружение, предназначенное для наблюдения, связи, освещения и других целей.
На пляже установили спасательную вышку для наблюдения за купающимися.
В разговорной речи: высшее учебное заведение.
После школы он поступил в вышку и стал изучать экономику.
В шахматах: фигура, которая ходит по вертикалям и горизонталям.
В конце партии белая вышка заняла стратегически важную позицию.
Idioms and phrases
наблюдательная вышка
Солдаты стояли на наблюдательной вышке.
watchtower
The soldiers were standing on the watchtower.
телевизионная вышка
Телевизионная вышка видна издалека.
television tower
The television tower is visible from afar.
вышка для прыжков
Спортсмены готовятся к соревнованиям на вышке для прыжков.
diving platform
Athletes are preparing for the diving platform competition.
строительная вышка
Рабочие используют строительную вышку для ремонта фасада.
construction scaffolding
Workers use construction scaffolding for facade repairs.
вышка связи
Вышка связи обеспечивает стабильный сигнал.
communication tower
The communication tower provides a stable signal.
антенная вышка
Антенная вышка видна издалека.
antenna tower
The antenna tower is visible from afar.
Examples
В Симферополе заработала новая аэродромно-диспетчерская вышка - первая вышка, которая построена во времена независимости Украины.
New airdrome control tower was launched in Simferopol, it is the first tower built at times of Ukraine's independence.
Исследователи рассказали, зачем «Зоне 51» могла понадобиться 100-метровая вышка
Researchers told why “Zone 51” might need a 100-meter tower
ГлавнаяНовостиИсследователи рассказали, зачем «Зоне 51» могла понадобиться 100-метровая вышка
Researchers told why “Zone 51” might need a 100-meter tower
И самый интересный объект для начинающих – высочайшая труба или вышка в вашем городе.
And the most interesting object for beginners is the highest pipe or tower in your city.
Типичным примером такого актива является нефтяная вышка или атомная электростанция.
Typical example of such an asset is an oil rig or a nuclear power plant.