-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Вульвовагинальный
Translation вульвовагинальный into english
вульвовагинальный
Adjective
У неё был диагностирован вульвовагинальный кандидоз.
She was diagnosed with vulvovaginal candidiasis.
Definitions
вульвовагинальный
Adjective
Относящийся к вульве и влагалищу, связанный с ними.
Вульвовагинальные инфекции могут вызывать дискомфорт и требуют медицинского вмешательства.
Idioms and phrases
вульвовагинальный кандидоз
Врач диагностировал у пациентки вульвовагинальный кандидоз.
vulvovaginal candidiasis
The doctor diagnosed the patient with vulvovaginal candidiasis.
вульвовагинальный дискомфорт
Женщина жаловалась на вульвовагинальный дискомфорт.
vulvovaginal discomfort
The woman complained of vulvovaginal discomfort.
вульвовагинальный зуд
Вульвовагинальный зуд может быть симптомом инфекции.
vulvovaginal itching
Vulvovaginal itching can be a symptom of infection.
вульвовагинальный свищ
Врачи обнаружили вульвовагинальный свищ у пациентки.
vulvovaginal fistula
The doctors found a vulvovaginal fistula in the patient.
вульвовагинальный осмотр
Вульвовагинальный осмотр проводится гинекологом.
vulvovaginal examination
A vulvovaginal examination is performed by a gynecologist.
Examples
Молочница (вульвовагинальный кандидоз) — наиболее распространенный тип вагинальных инфекций после бактериального вагиноза, в соответствии с июня 2007 года доклад в медицинском журнале «Ланцет».
Yeast infections (vulvovaginal candidiasis) are the most common type of vaginal infection after bacterial vaginosis, according to a June 2007 report in the medical journal The Lancet.
Это состояние известно как RVVC (рецидивирующий вульвовагинальный кандидоз).
This condition is known as RVVC (recurrent vulvovaginal candidiasis).
Если таких острых симптомных эпизодов заболевания за год набирается не менее четырех, врач должен поставить диагноз «хронический вульвовагинальный кандидоз».
If such acute symptomatic disease episode for the year recruited no less than four, the doctor should put the diagnosis "chronic vulvovaginal candidiasis."
Хотя вульвовагинальный кандидоз (ВВК) обычно не передается половым путем, он включен в этот раздел потому, что часто диагностируется у женщин с жалобами на влагалищные выделения или обследуемых на предмет ЗППП.
Although vulvovaginal candidiasis (VVC) is usually not transmitted sexually, it is included in this section because it is frequently diagnosed in women who have vaginal symptoms or are being evaluated for STDs.
Вульвовагинальный кандидоз - это наличие кандидоза в дополнение к воспалению влагалища.
Vulvovaginal candidosis is the presence of Candida in addition to vaginal inflammation.