-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Встряхивание
Translation встряхивание into english
Definitions
встряхивание
Noun
Действие по значению глагола 'встряхивать'; резкое движение, приводящее к колебанию или перемещению чего-либо.
Встряхивание бутылки перед открытием может привести к выбросу содержимого.
Idioms and phrases
встряхивание волос
После долгого дня на работе, она сделала встряхивание волос, чтобы расслабиться.
hair shake
After a long day at work, she gave her hair a shake to relax.
встряхивание тела
Йога-инструктор предложил встряхивание тела для снятия напряжения.
body shake
The yoga instructor recommended a body shake to relieve tension.
встряхивание бутылки
Перед употреблением необходимо сделать встряхивание бутылки.
bottle shake
A bottle shake is necessary before use.
встряхивание коврика
Встряхивание коврика помогло избавиться от пыли и грязи.
rug shake
A rug shake helped to get rid of dust and dirt.
встряхивание салата
Встряхивание салата с заправкой улучшает его вкус.
salad shake
A salad shake with dressing improves its taste.
Examples
Перемещайте фрукты каждый день, давая им хорошее встряхивание.
Move the fruit every day giving them a good shake.
Нет никаких доказательств того, что разбавление и встряхивание веществ в воде могут превращать эти вещества в лекарства.
There is no evidence for the idea that diluting and shaking substances in water can turn those substances into medicines.
Если рост в развивающихся странах не сможет его выдержать, встряхивание будет значительным.
If growth in developing countries can’t sustain it, the shakeout will be considerable.
Но группа должна быть сильной, а дружба - крепкой, чтобы вы могли сосредоточиться на самых важных вещах, таких как пиво и встряхивание задницы ».
But a band has to be strong, and the friendship has to be strong so you can concentrate on the essentials like drinking beer and shaking your bum.”
Если они не стабилизируются, эти районы могут испытывать сильное встряхивание или разжижение почвы во время большого землетрясения.
Unless they are stabilized, these areas may experience severe shaking or soil liquefaction of the ground during a large earthquake.