Вить
Translation of "вить" into English
Definitions
вить
VerbСоздавать что-либо, скручивая, переплетая, соединяя в спираль или кольцо.
Она начала вить венок из полевых цветов.
Создавать гнездо, плетя или скручивая материал.
Птицы начали вить гнездо на дереве.
Разг. Перен. Добиваться покорности от кого-либо, управлять кем-либо по своему усмотрению (обычно в выражении «вить верёвки из кого-либо»).
Она такая хитрая, что вьёт верёвки из всех окружающих.
Idioms and phrases
вить гнездо
Птицы начали вить гнездо на дереве.
to build a nest
The birds started to build a nest in the tree.
вить верёвку
Он научился вить верёвку из травы.
to twist a rope
He learned to twist a rope from grass.
вить венок
Девушки собрались вить венок из полевых цветов.
to weave a wreath
The girls gathered to weave a wreath from wildflowers.
вить шнур
Она умело вила шнур для украшения.
to twist a cord
She skillfully twisted a cord for decoration.
вить канат
Мастер долго учил его вить канат.
to twist a cable
The master taught him for a long time how to twist a cable.