ru

Винить

en

Translation винить into english

винить
Verb
raiting
винил
Он не хотел винить её за случившееся.
He didn't want to blame her for what happened.
Она начала винить его в краже.
She began to accuse him of theft.

Definitions

винить
Verb
raiting
Считать кого-либо виновным в чём-либо, возлагать на кого-либо ответственность за что-либо.
Он не хотел винить её за случившееся.

Idioms and phrases

винить (себя)
Он начал винить себя за произошедшее.
to blame (oneself)
He started to blame himself for what happened.
винить (кого-то) в случившемся
Она винила его в случившемся.
to blame (someone) for what happened
She blamed him for what happened.
попусту винить
Не стоит попусту винить его без фактов.
to blame unjustly
One should not blame him unjustly without facts.
винить во всём
Он не любит, когда его винят во всём.
to blame for everything
He doesn't like being blamed for everything.
винить судьбу
Некоторые люди склонны винить судьбу за свои неудачи.
to blame fate
Some people tend to blame fate for their failures.
винить (кого-то) за неудачи
Она всегда винит кого-то за неудачи.
(someone) to blame for failures
She always blames someone for failures.
винить (кого-то) в ошибках
Они не должны винить кого-то в ошибках.
(someone) to blame for mistakes
They should not blame anyone for mistakes.
винить (кого-то) в проблемах
Мы не можем винить кого-то в проблемах.
(someone) to blame for problems
We cannot blame someone for problems.
винить (кого-то) в бедах
Он не станет винить кого-то в бедах.
(someone) to blame for troubles
He will not blame anyone for the troubles.

Related words