-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Взаимосвязанный
Translation взаимосвязанный into english
взаимосвязанный
Adjective
Эти системы взаимосвязанные и зависят друг от друга.
These systems are interconnected and depend on each other.
Взаимосвязанные процессы требуют комплексного подхода.
Interrelated processes require a comprehensive approach.
взаимосвязанное
Adjective
Все процессы в этой системе взаимосвязанные.
All processes in this system are interconnected.
Эти два явления взаимосвязанные и влияют друг на друга.
These two phenomena are interrelated and affect each other.
Definitions
взаимосвязанный
Adjective
Находящийся в связи или зависимости друг от друга.
Взаимосвязанные процессы в экосистеме обеспечивают её устойчивость.
Объединённый общими целями или задачами.
Взаимосвязанные отделы компании работают над улучшением качества продукции.
взаимосвязанное
Adjective
Находящееся в связи, в зависимости друг от друга.
Взаимосвязанное развитие экономики и экологии требует комплексного подхода.
Idioms and phrases
взаимосвязанный мир
Мы живём в взаимосвязанном мире, где все события влияют друг на друга.
interconnected world
We live in an interconnected world where all events influence each other.
взаимосвязанный подход
Для решения этой проблемы нужен взаимосвязанный подход.
interconnected approach
An interconnected approach is needed to solve this problem.
взаимосвязанные идеи
Взаимосвязанные идеи устойчивого развития помогают строить лучшее будущее.
interconnected ideas
Interconnected ideas of sustainable development help build a better future.
взаимосвязанная система
Интернет — это пример сложной взаимосвязанной системы.
interconnected system
The internet is an example of a complex interconnected system.
взаимосвязанный процесс
Экономика и экология — это взаимосвязанные процессы, которые невозможно рассматривать по отдельности.
interconnected process
Economics and ecology are interconnected processes that cannot be considered separately.
взаимосвязанное развитие
Они обсуждают взаимосвязанное развитие технологий.
interrelated development
They discuss the interrelated development of technologies.
взаимосвязанное понятие
Это взаимосвязанное понятие требует глубже понимания.
interrelated concept
This interrelated concept requires deeper understanding.
взаимосвязанное действие
Взаимосвязанное действие оказывает влияние на результат.
interrelated action
The interrelated action affects the result.
взаимосвязанное событие
Историки анализируют взаимосвязанное событие.
interrelated event
Historians analyze the interrelated event.
взаимосвязанное явление
Изучать взаимосвязанное явление в природе.
interrelated phenomenon
Study the interrelated phenomenon in nature.
Examples
Причины аварии Uber включают взаимосвязанный набор политических решений и их трагические последствия.
The reasons for the Uber crash include an interlinked set of policy decisions and their tragic consequences.
Оно выходит далеко-далеко за рамки вероятности того, что кто-то создает такой взаимосвязанный набор лжи.
This goes far, far beyond the possibility of anyone creating such an interconnected set of lies.
Практический ответ Ленина на взаимосвязанный комплекс этих вопросов известен.
Lenin’s practical answer to the interconnected complex of these questions is well known.
Ни глобализация, ни глобально взаимосвязанный литературный мир не были сами по себе проблемой.
Neither globalisation, nor a global interconnected literary world were, themselves, the problem.
Все, что мы ощущаем, имеет единый взаимосвязанный источник.
Everything we experience has a single interconnected source.