-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Ванная
Translation ванная into english
Definitions
ванная
Noun
Комната в жилом помещении, оборудованная для принятия водных процедур, обычно содержащая ванну, душ, раковину и иногда туалет.
Ванная комната в их новой квартире была просторной и светлой.
Санитарно-техническое устройство в виде большой ёмкости, предназначенное для купания.
После долгого рабочего дня она наполнила ванную горячей водой и добавила ароматическую соль.
Idioms and phrases
ремонт ванной
Мы планируем ремонт ванной в следующем месяце.
bathroom renovation
We are planning a bathroom renovation next month.
дизайн ванной
Дизайн ванной был разработан профессионалом.
bathroom design
The bathroom design was created by a professional.
уборка ванной
Уборка ванной занимает у меня около получаса.
bathroom cleaning
Bathroom cleaning takes me about half an hour.
освещение ванной
Освещение ванной было изменено для лучшей видимости.
bathroom lighting
The bathroom lighting was changed for better visibility.
плитка в ванной
Мы выбрали новую плитку в ванной.
tiles in the bathroom
We chose new tiles in the bathroom.
плещется в ванной
Он плещется в ванной.
splashing in the bath
He is splashing in the bath.
расслабляться в ванной
Она часто расслабляется в ванной с книгой.
relax in the bath
She often relaxes in the bath with a book.
Examples
В настоящее время есть две совершенно новые комнаты: ванная комната (на самом деле есть вторая ванная комната, но она недоступна) и комната сторожа.
There are now two entirely new rooms: a bathroom (there is actually a second bathroom, but it’s inaccessible) and the watchman’s room.
«Ванная была не очень чистой» в хорошем обзоре подтвердит, что «Ванная была грязной» в плохих отзывах.
"The bathroom was not very clean" in a good review will validate a "Bathroom were filthy" comment in the bad reviews.
Ванная комната светлого цвета, и она выполнена в европейском стиле, ванная комната расположена в самой узкой точке дома.
Bathroom in a light color, and it is made in the European style, the bathroom is located on the narrowest point of the house.
Например, покажите, где находится ванная , не сообщая об этом прямо, разместив на двери табличку с надписью «ванная».
For example, tell them where the bathroom is without telling them directly by putting a sign on the bathroom door that says “Bathroom”.
В одной спальной комнате — ванная комната (см. на фото ванная с черно-белой отделкой).
1 bedroom has an en-suite bathroom (see the picture with the black and white bathroom).