-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Бургомистр
Translation бургомистр into english
бургомистр
Noun
Бургомистр города принял участие в открытии нового парка.
The burgomaster of the city participated in the opening of the new park.
Бургомистр города выступил с речью на празднике.
The mayor of the city gave a speech at the festival.
Definitions
бургомистр
Noun
Глава городского самоуправления в некоторых странах, например, в Германии и Нидерландах.
Бургомистр выступил с речью на открытии нового городского парка.
Idioms and phrases
пост бургомистра
Он занял пост бургомистра в прошлом году.
position of the mayor
He took the position of the mayor last year.
выборы бургомистра
Выборы бургомистра состоятся в следующем месяце.
mayor election
The mayor election will take place next month.
обязанности бургомистра
Обязанности бургомистра включают управление городом.
duties of the mayor
The duties of the mayor include city management.
старший бургомистр
Старший бургомистр принял важное решение.
senior mayor
The senior mayor made an important decision.
встреча с бургомистром
Вчера состоялась встреча с бургомистром.
meeting with the mayor
Yesterday, there was a meeting with the mayor.
Examples
Он был "бургомистр, секретарь и совет" в одной, и показал себя ежедневно более властный.
He was "burgomaster, secretary, and council" in one, and showed himself daily more overbearing.
Судья, бургомистр, тринадцать других членов городского совета были выброшены в окно.
The judge, the burgomaster, thirteen other members of city council were thrown out in a window.
Совет дает заказы «Bürgermeister» («Бургомистр» или мэр), голосуя за резолюции и таким образом имеет некоторую исполнительную власть.
The council gives orders to the "Bürgermeister" ("Burgomaster" or Mayor) by voting for resolutions and thus has some executive power.
Однако Высший Бургомистр делит многочисленные исполнительные права с муниципальным советом.
However, the Supreme Burgomaster shares numerous executive rights with the city council.
Бургомистр Лейпцига покончил с собой на рабочем месте, опасаясь возмездия, 1945 г.
The mayor of Leipzig has committed suicide in the workplace, fear of retribution, 1945