-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Бампер
Translation бампер into english
Definitions
бампер
Noun
Часть автомобиля, предназначенная для защиты кузова от повреждений при небольших столкновениях.
После аварии бампер машины был сильно повреждён.
Idioms and phrases
передний бампер
Передний бампер машины был поврежден.
front bumper
The car's front bumper was damaged.
задний бампер
Задний бампер пришлось заменить после столкновения.
rear bumper
The rear bumper had to be replaced after the collision.
краска бампера
Краска бампера начала скалываться из-за погодных условий.
bumper paint
The bumper paint started to chip due to weather conditions.
ремонт бампера
Ремонт бампера обошёлся водителю в кругленькую сумму.
bumper repair
The bumper repair cost the driver a pretty penny.
цена бампера
Цена бампера оказалась выше, чем ожидалось.
price of the bumper
The price of the bumper turned out to be higher than expected.
Examples
В вещания, а коммерческие бампер, идент бампер или разбить бампер (часто сокращается до отбойника) это краткий анонс, как правило, от двух до пятнадцати секунд в длину, который может содержать голос, помещенный между паузы в программе и ее рекламы, и наоборот.
In broadcasting, a commercial bumper, ident bumper or break-bumper (often shortened to bump) is a brief announcement, usually two to fifteen seconds in length that can contain a voice over, placed between a pause in the program and its commercial break, and vice versa.
Цена может варьироваться от нескольких сотен долларов, чтобы заменить бампер в среднем автомобиле, до тысяч долларов, чтобы поставить новый бампер на спортивный автомобиль высокого класса.
Pricing can range from a few hundred dollars to replace a bumper on an average vehicle up to thousands of dollars to put a new bumper on a high-end sports car.
Стальной хромированный бампер может стоить вам от $116-$2,800, принимая во внимание, углеродного волокна бампер может стоить от $650 до более чем $5000.
A steel chrome plated bumper may cost you from $116-$2,800, whereas, a carbon fiber bumper may cost from $650 to more than $5,000.
Другой вариант, например, модульный задний бампер ARB, — это то, что вам нужно, если вы любите бампер с шинной стойкой.
Another option such as ARB’s Modular Rear Bumper is what you need if you like a bumper with tire carrier.
Еще увеличить угол въезда можно, демонтировав передний стальной бампер на Jeep Wrangler Rubicon (на версии Sahara бампер пластиковый).
To increase the angle of entry can be dismantled front steel bumper for a Jeep Wrangler Rubicon (the version Sahara bumper plastic).