-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Антикоагулянтный
Translation антикоагулянтный into english
антикоагулянтный
Adjective
Антикоагулянтные препараты используются для предотвращения тромбов.
Anticoagulant drugs are used to prevent clots.
Definitions
антикоагулянтный
Adjective
Относящийся к веществам или препаратам, которые препятствуют свертыванию крови.
Врач назначил пациенту антикоагулянтную терапию для предотвращения тромбоза.
Idioms and phrases
антикоагулянтный эффект
Этот препарат имеет выраженный антикоагулянтный эффект.
anticoagulant effect
This drug has a pronounced anticoagulant effect.
антикоагулянтная терапия
Пациенту назначили антикоагулянтную терапию.
anticoagulant therapy
The patient was prescribed anticoagulant therapy.
антикоагулянтное действие
Антикоагулянтное действие препарата предотвращает образование тромбов.
anticoagulant action
The anticoagulant action of the drug prevents blood clots.
антикоагулянтные препараты
Врач рекомендовал использовать антикоагулянтные препараты.
anticoagulant drugs
The doctor recommended using anticoagulant drugs.
антикоагулянтный механизм
Антикоагулянтный механизм этого средства изучается учеными.
anticoagulant mechanism
The anticoagulant mechanism of this agent is being studied by scientists.
Examples
Однако пиковый антикоагулянтный эффект может быть отсрочен от 72 до 96 часов.
However, peak anticoagulant effect may be delayed 72 to 96 hours.
Чтобы получить антикоагулянтный эффект природных салицилатов, люди могут регулярно использовать свежий или сушеный имбирь в выпечке, готовке и соках.
To get the anticoagulant effects of natural salicylates, people may want to use fresh or dried ginger regularly in baking, cooking, and juices.
Многократный прием парацетамола в течении более 4 дней увеличивает антикоагулянтный эффект.
Multiple paracetamol administration for more than one week increases the anticoagulant effect.
Многократный прием парацетамола в течение более чем одной недели увеличивает антикоагулянтный эффект.
Multiple paracetamol administration for more than one week increases the anticoagulant effect.
Положительное заключение основано на результатах клинического исследования, показавшего, что идаруцизумаб нейтрализует антикоагулянтный эффект дабигатрана в течение нескольких минут.
The approval follows the results of a clinical trial that showed that idarucizumab reverses the anticoagulant effect of dabigatran within minutes.