-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Сахара
Translation сахара into english
сахар
Noun
Я добавил сахар в чай.
I added sugar to the tea.
Сахара
Noun
Сахара - это самая большая пустыня в мире.
The Sahara is the largest desert in the world.
Additional translations
Сахара
Proper noun
Сахара - это крупнейшая пустыня в мире.
The Sahara is the largest desert in the world.
Definitions
сахар
Noun
Сахар - это сладкое кристаллическое вещество, получаемое из сахарного тростника или сахарной свеклы, используемое в качестве подсластителя в пище и напитках.
Я добавил ложку сахара в чай, чтобы сделать его слаще.
Сахара
Noun
Сахара - крупнейшая пустыня в мире, расположенная в Северной Африке.
Сахара занимает огромную территорию, простираясь через несколько стран Африки.
Сахара
Proper noun
Сахара — крупнейшая пустыня в мире, расположенная в Северной Африке.
Сахара занимает огромную территорию, простираясь через несколько стран Африки.
Idioms and phrases
коричневый сахар
Я всегда покупаю коричневый сахар для выпечки.
brown sugar
I always buy brown sugar for baking.
бурый сахар
Бурый сахар имеет карамельный вкус.
brown sugar
Brown sugar has a caramel taste.
кусок сахара
Она добавила кусок сахара в чай.
sugar cube
She added a sugar cube to the tea.
мелить сахар
Перед выпечкой она решила мелить сахар в пудру.
to grind sugar
Before baking, she decided to grind sugar into powder.
крошка сахара
Крошка сахара упала в чай.
sugar crumb
A sugar crumb fell into the tea.
добавлять сахар
Я люблю добавлять сахар в чай.
add sugar
I like to add sugar to tea.
постпрандиальный уровень сахара
Врач рекомендовал следить за постпрандиальным уровнем сахара.
postprandial blood sugar level
The doctor recommended monitoring the postprandial blood sugar level.
обсыпать сахаром
Она обсыпала торт сахаром.
to sprinkle with sugar
She sprinkled the cake with sugar.
сахарный диабет
Диагноз - сахарный диабет.
diabetes mellitus
The diagnosis is diabetes mellitus.
сахарный песок
Рецепт требует сахарного песка.
granulated sugar
The recipe requires granulated sugar.
сахарная пудра
Торт посыпан сахарной пудрой.
powdered sugar
The cake is sprinkled with powdered sugar.
ложка сахара
Он положил ложку сахара в кофе.
spoonful of sugar
He put a spoonful of sugar in the coffee.
животные сахары
Животные Сахары адаптировались к суровым условиям.
Sahara animals
The animals of the Sahara have adapted to harsh conditions.
климат сахары
Климат Сахары является крайне засушливым.
Sahara climate
The climate of the Sahara is extremely arid.
пески сахары
Пески Сахары простираются на тысячи километров.
Sands of the Sahara
The sands of the Sahara stretch for thousands of kilometers.
ветры сахары
Ветры Сахары могут переносить песок на большие расстояния.
Sahara winds
The winds of the Sahara can carry sand over long distances.
пустыня сахара
Пустыня Сахара является крупнейшей в мире.
Sahara Desert
The Sahara Desert is the largest in the world.
крошка сахара
Крошка сахара упала в чай.
sugar crumb
A sugar crumb fell into the tea.
постпрандиальный уровень сахара
Врач рекомендовал следить за постпрандиальным уровнем сахара.
postprandial blood sugar level
The doctor recommended monitoring the postprandial blood sugar level.
пустыня сахара
Пустыня Сахара является крупнейшей в мире.
Sahara Desert
The Sahara Desert is the largest in the world.
Examples
Есть два типа уровня сахара в крови-уровень сахара в крови натощак (тест сахара в крови перед едой) и постпрандиальный уровень сахара в крови (тест сахара в крови через два часа после еды).
There are two types of blood sugar levels – fasting blood sugar level (blood sugar test before food) and postprandial blood sugar level (blood sugar test two hours after having a meal).
Отлично подходит для изготовления сахара и создания экспонатов, потому что в отличие от обычного сахара он более устойчив к влажности, более гибкий и не кристаллизуется в отличие от сахара, что приводит к более определенному готовому продукту, который имеет более длительный срок хранения и большую структурную целостность — делает его идеальным подсластителем для вытравленного сахара, сахарного песка или сахара.
Isomalt is great for sugar crafting and creating showpieces, because as opposed to regular sugar, it is more resistant to humidity, more flexible, and will not crystallize unlike sugar, resulting in a more defined finished product that has longer shelf life and more structural integrity–making it the perfect sweetener for pulled sugar, blown sugar, or cast sugar work.
Термин «добавленные сахара» был определенное Управлением по контролю за продуктами и лекарствами (FDA) 2 в 2016 году как: сахара, которые добавляются во время обработки пищевых продуктов или упаковываются как таковые, и включают сахара (свободные, моно- и дисахариды), сахара из сиропов и меда и сахара из концентрированных фруктовых или овощных соков, которые находятся в превышение того, что можно ожидать от того же объема 100-процентного фруктового или овощного сока того же типа.
The term “added sugars” was defined by the Food and Drug Administration (FDA)2 in 2016 as: sugars that are added during the processing of foods, or are packaged as such, and include sugars (free, mono- and disaccharides), sugars from syrups and honey, and sugars from concentrated fruit or vegetable juices that are in excess of what would be expected from the same volume of 100 percent fruit or vegetable juice of the same type.
Контроль глюкозы крови, также известный как анализ сахара в крови, является важной частью диабета 1 типа, и мы должны проверять наш уровень сахара в крови, по крайней мере, несколько раз в день, чтобы управлять нашими уровнями сахара в крови и уменьшить шанс наличия опасно высоких или низких уровней сахара.
Blood glucose monitoring, also known as blood glucose testing, is an important part of type 1 diabetes and we need to test our blood sugar levels at least a few times each day in order to control our blood sugar levels and reduce the chance of having dangerously high or low sugar levels.
Импорт из всех стран-продуцентов сахара, не охваченных соглашением о преференциальной торговле, по-прежнему облагается ввозной таможенной пошлиной для сверхквотного сахара: 339 евро за тонну в случае сахара-сырца и 419 евро за тонну в случае белого сахара.
Imports from all sugar producers not party to preferential trade agreements remain subject to the out-of-quota import tariffs: EUR 339/tonne in the case of raw sugar and EUR 419/tonne in the case of white sugar.