Имхо

Translation имхо into english

Interjection

Имхо, это лучший фильм года.

IMHO, this is the best movie of the year.

Interjection

Сокращение от 'in my humble opinion', используется для выражения собственного мнения, которое может отличаться от мнения других.

Имхо, этот фильм не стоит смотреть, но это только моё мнение.

имхо неправ

Я думаю, что ты, имхо неправ в этой ситуации.

in my opinion (someone) is wrong

I think, in my opinion, you are wrong in this situation.

имхо лучше

Имхо лучше пойти пешком, так мы быстрее доберемся.

in my opinion (something) is better

In my opinion, it's better to walk, we'll get there faster.

имхо, (он) прав

Имхо, он прав в своём заключении.

in my opinion, (he) is right

In my opinion, he is right in his conclusion.

имхо, (она) ошибается

Имхо, она ошибается насчёт этого.

in my opinion, (she) is mistaken

In my opinion, she is mistaken about this.

имхо, важно

Имхо, важно учитывать все факторы.

in my opinion, (something) is important

In my opinion, it's important to consider all factors.

Если изменения затронули ваши выводы, то это было бы очень важно (ИМХО).

If the changes had affected your conclusions, then it would have been very important (IMHO).

PS: я оставляю вас с фотографией, которая, ИМХО, говорит вместо тысячи слов

PS: I leave you with a photo which, imho, speaks a thousand words

Что имхо является более значительным, чем оставить еду на время миграции!

Which IMHO is more significant than leaving food out at migration time!

ИМХО, по моему опыту, Google оказался ненадежным.

IMHO, in my experience, Google has proven untrustworthy.

Раз вы никогда небыли, то ИМХО, вам лучше всего отправиться на Патонг, там все есть.

Once you've never been, IMHO, you are best to go to Patong, everything is there.