-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
По-моему
Translation of "по-моему" into English
по-моему
Adverb
Основная форма
/pɐˈmojɪmu/
Обычно употребляется как вводное слово; в письменной речи обычно обособляется запятыми.
I think
Common parenthetical equivalent in spoken English. По-моему, ты ошибаешься.
I think you're mistaken.
in my opinion
По-моему, этот фильм очень удачный.
In my opinion, this film is very good.
Definitions
по-моему
Adverb
Основная форма
/pɐˈmojɪmu/
В соответствии с моим мнением; как я считаю.
По-моему, этот фильм очень удачный.
Idioms and phrases
по-моему, лучше
По-моему, лучше остаться дома.
I think it's better
I think it's better to stay at home.
по-моему, правильно
По-моему, правильно начать с самого простого.
I think that's right
I think it's right to start with the simplest.
по-моему, ты прав
По-моему, ты прав, и спорить дальше не стоит.
I think you're right
I think you're right, and there's no point in arguing further.
по-моему, пора
По-моему, пора заканчивать разговор.
I think it's time
I think it's time to end the conversation.
по-моему, нужно
По-моему, нужно сделать перерыв.
I think we need to...
I think we need to take a break.
по-моему, стоит
По-моему, стоит попробовать ещё раз.
I think it's worth
I think it's worth trying again.
по-моему, очевидно
По-моему, очевидно, что он не согласен.
In my opinion, obviously
In my opinion, it's obvious that he doesn't agree.
по-моему, ясно
По-моему, уже ясно, кто победит.
I think it's clear
I think it's clear already who will win.
по-моему, это верно
По-моему, это верно и не требует доказательств.
In my opinion, that's correct
In my opinion, that's correct and does not require proof.
по-моему, он ошибается
По-моему, он ошибается в своих выводах.
I think he's mistaken
I think he's mistaken in his conclusions.