-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Этот
Translation этот into english
это
Pronoun
Это мой дом.
This is my house.
Это было трудно.
It was difficult.
Это не то, что я хотел.
That is not what I wanted.
этот
Pronoun
Definitions
этот
Pronoun
Used to indicate a specific object or person that is near the speaker or has been previously mentioned.
Этот стол очень красивый.
Used to emphasize a particular person or thing in a sentence.
Этот человек всегда помогает другим.
Указательное местоимение, обозначающее предмет, находящийся в непосредственной близости от говорящего или уже упомянутый в контексте.
Этот дом построен в прошлом году.
это
Pronoun
Указательное местоимение, используемое для обозначения предмета, явления или ситуации, о которых идет речь.
Это моя книга.
Указательное местоимение, используемое для подчеркивания или выделения чего-либо в предложении.
Это было удивительно.
Указательное местоимение, используемое для представления или введения нового предмета или темы в разговоре.
Это мой друг, познакомьтесь.
Examples
Я изучаю глубинные физические механизмы, которые определяют: почему этот материал хорошо проводит электрический ток, а этот — плохо, почему этот — прозрачный, а этот — черный, а вот этот — желтый, почему этот — хрупкий, а этот — пластичный и так далее.
I study the underlying physical mechanisms that determine: why this or that material conducts the electric current the way it does; or why this one is transparent, and this one is black, and this one is yellow; or why this one is fragile, and this one is ductile and so on.
Ну, а у нас есть вот этот патент, и вот этот патент, и вот этот патент, и вот этот патент, и вот этот патент, и все они распространяются на идеи, реализованные в вашем продукте, и если вы думаете, что вы можете побить нас по всем этим пунктам, то мы достанем еще.
Well, we have this patent, and this patent, and this patent, and this patent, and this patent, all of which cover other ideas implemented in your product, and if you think you can fight us on all those, we’ll pull out some more.
Вы можете найти, кто в вашем районе финансирует кампанию человека, ответственного за этот , а также этот , а также этот , а также этот , а также этот , просто вставив свой почтовый индекс или название города, в котором вы проживаете.
You can find who in your area is bankrolling the campaign of a man who is responsible for this, and this, and this, and this, and this, by simply plugging in your zip code or the name of the city in which you reside.
этот холм свидетель, и этот памятник свидетель, что ни я не перейду к тебе за этот холм, ни ты не перейдешь ко мне за этот холм и за этот памятник, для зла;
52 This crest is witness, this monument is witness, that I won't cross this crest and monument toward you, and you won't cross this crest and monument toward me, to do harm.
Этот могучий и неутомимый труженик, этот философ, этот мыслитель, этот поэт, этот гений прожил среди нас жизнь, полную гроз, борьбы, схваток, битв, – жизнь, которой во все времена живут все великие люди.
Alas! this powerful worker, never fatigued, this philosopher, this thinker, this poet, this genius, has lived among us that life of storm, of strife, of quarrels and combats, common in all times to all great men.