-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Шампурчик
Translation of "шампурчик" into English
шампурчик
Noun
Основная форма
/ʂɐmpurˈt͡ɕik/
Основная форма
/ʂɐmpurˈt͡ɕik/
Употребляется как уменьшительно-ласкательное или разговорное название небольшого шампура.
Used for the metal rod used to grill kebabs; English normally does not reflect the Russian diminutive.
Для шашлыка он взял короткий шампурчик.
He took a short skewer for the shashlik.
Definitions
шампурчик
Noun
Основная форма
/ʂɐmpurˈt͡ɕik/
Основная форма
/ʂɐmpurˈt͡ɕik/
Небольшой шампур.
Для шашлыка он взял короткий шампурчик.
Idioms and phrases
маленький шампурчик
Для овощей я взял маленький шампурчик.
small skewer
I took a small skewer for the vegetables.
острый шампурчик
Острый шампурчик удобно использовать для мяса.
sharp little skewer
It's convenient to use a sharp little skewer for meat.
металлический шампурчик
Металлический шампурчик легко отмывается после жарки.
little metal skewer
The little metal skewer is easy to clean after grilling.
длинный шампурчик
На длинный шампурчик мы нанизали кусочки курицы.
long little skewer
We threaded pieces of chicken onto the long little skewer.
тонкий шампурчик
Тонкий шампурчик подходит для мини-кебабов.
thin little skewer
A thin little skewer is suitable for mini kebabs.
нанизать на шампурчик
Перед жаркой нужно нанизать мясо на шампурчик.
to thread onto a skewer
Before grilling, you need to thread the meat onto the skewer.
снять с шампурчика
Готовый шашлык аккуратно сняли с шампурчика.
to remove from the skewer
They carefully removed the finished shashlik from the skewer.
держать шампурчик
Ребёнку было интересно держать шампурчик в руке.
to hold a small skewer
The child was interested in holding a small skewer in their hand.
купить шампурчик
В магазине я купил шампурчик для закусок.
buy a small skewer
At the store I bought a small skewer for appetizers.
набор шампурчиков
К празднику мы купили набор шампурчиков.
set of skewers
We bought a set of skewers for the celebration.
кончик шампурчика
Кончик шампурчика нужно сделать достаточно острым.
the tip of the skewer
The tip of the skewer needs to be made sharp enough.
шампурчик для шашлыка
Для шашлыка лучше выбрать прочный шампурчик.
shashlik skewer
When making shashlik, it's best to choose a sturdy shashlik skewer.