-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Хулиганка
Translation хулиганка into english
хулиганка
Noun
Она была известна как хулиганка в школе.
She was known as a hooligan at school.
В детстве она была настоящей хулиганкой.
In her childhood, she was a real tomboy.
Definitions
хулиганка
Noun
Женщина, которая занимается хулиганством, нарушает общественный порядок, ведет себя вызывающе.
На улице появилась хулиганка, которая громко кричала и разбрасывала мусор.
Женская шапка, обычно вязаная, с козырьком.
Она надела теплую хулиганку, чтобы защититься от холодного ветра.
Idioms and phrases
школьная хулиганка
Школьная хулиганка постоянно устраивает драки.
school bully
The school bully constantly starts fights.
дерзкая хулиганка
Она известна как дерзкая хулиганка в нашем районе.
sassy hooligan
She is known as the sassy hooligan in our neighborhood.
хулиганка подросток
Хулиганка подросток напугала всех в классе.
teenage bully
The teenage bully scared everyone in class.
хулиганка девчонка
Эта хулиганка девчонка всегда дразнит младших.
bully girl
This bully girl always teases the younger ones.
известная хулиганка
Она стала известная хулиганка в городе.
notorious hooligan
She became a notorious hooligan in the city.
Examples
Сейчас вы хулиганка, через пару лет – романтик, а еще через какое-то время станете ярой поклонницей классики или стиля винтаж.
Now you're a hooligan, a couple of years - a romantic, and after some time become ardent fan of classic or vintage style.
Хулиганка Lily Allen призналась, что ей крайне надоело исполнять свои песни с дебютного альбома 'Alright, Still'.
Lily Allen is bored of promoting her debut album 'Alright, Still'.
Во второй раз национальная сказочная хулиганка выступила в роли просветительницы в рамках выставки современного искусства World Art Dubai.
This time the national fairytale heroine will act as an educator during the World Art Dubai contemporary art exhibition.
На деле же оказалось, что хулиганка-изгой во многом превосходит свою подругу.
In fact, it turned out that the hooligan outcast in many ways surpasses his girlfriend.
Героиня мультфильма студии Pixar «Храбрая сердцем», рыжеволосая хулиганка Мерида 11 мая официально станет одиннадцатой принцессой Disney.
Merida, Pixar's "Brave's" red-headed heroine will be crowned Disney's 11th princess on May 11.