-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Унификация
Translation унификация into english
унификация
Noun
Унификация стандартов облегчает международное сотрудничество.
Unification of standards facilitates international cooperation.
Унификация процессов производства позволяет снизить затраты.
Standardization of production processes allows for cost reduction.
Definitions
унификация
Noun
Процесс приведения чего-либо к единой форме или стандарту, устранение различий.
Унификация стандартов в производстве позволяет снизить затраты и повысить качество продукции.
Idioms and phrases
унификация стандартов
Унификация стандартов необходима для повышения качества продукции.
standardization of standards
Standardization of standards is necessary for improving product quality.
унификация требований
Унификация требований облегчает процесс сертификации.
standardization of requirements
Standardization of requirements simplifies the certification process.
унификация процессов
Унификация процессов помогает снизить издержки компании.
standardization of processes
Standardization of processes helps reduce company costs.
унификация документов
Унификация документов облегчает их обработку.
standardization of documents
Standardization of documents makes their processing easier.
унификация подходов
Унификация подходов способствует эффективному взаимодействию между отделами.
standardization of approaches
Standardization of approaches promotes effective interaction between departments.
Examples
У нас будет несколько трендов: унификация общих стандартов и унификация отчетности.
We will see several trends: unification of overall standards and unification of reporting.
«Унификация», вызываемая неолиберализмом, является экономической, это унификация рынков для облегчения вращения денег и товаров.
The "unification" produced by neoliberalism is economic, it is the unification of markets to facilitate the circulation of money and merchandise.
Допустим, что нам бы хотелось иметь унифицированную систему убеждений в том смысле, в котором это понимает Китчер: потому ли, что унификация связана с объяснением, а последнее само по себе ценно, или потому, что унификация связана с другими желанными целями (например, подтверждением).
Assume, for the sake of argument, that it is desirable to have a unified belief system in Kitcher's sense—whether because unification is connected to explanation and the latter is intrinsically valuable or because unification is connected to other goals (e.g., confirmation) that are desirable.
Напротив, налоговая унификация может привести к более высокому среднему уровню налогов в ЕС (Босс, 1999 г.).
In contrast, tax harmonization could result in higher average taxes in the European Union (Boss, 1999).
BG: Какие еще последствия для потребителя будет нести унификация упаковки, кроме того, что он лишится возможности получать информацию о продукте?
BG: What other consequences for the consumer will be the unification of the packaging, except that he will lose the opportunity to receive information about the product?