-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Тсс
Translation тсс into english
тсс
Interjection
Тсс, не шуми, дети спят.
Shh, don't make noise, the kids are sleeping.
Definitions
тсс
Interjection
Звукоподражательное восклицание, используемое для призыва к тишине или для предупреждения о необходимости быть тихим.
Тсс, не шуми, дети уже спят.
Idioms and phrases
тсс тихо
Она сказала тсс тихо, чтобы не разбудить ребёнка.
shh quiet
She said shh quiet, so as not to wake the baby.
тсс не шуми
Тсс не шуми, здесь идут переговоры.
shh don't make noise
Shh don't make noise, negotiations are happening here.
тсс молчание
Тсс молчание в зале.
shh silence
Shh silence in the hall.
тсс осторожно
Она сказала тсс осторожно, чтобы никто не услышал.
shh carefully
She said shh carefully, so no one would hear.
тсс внимание
Тсс внимание, начинается представление.
shh attention
Shh attention, the show is starting.
Examples
Чтобы позвать ее, они просто произносят: «Тсс, тсс».
When they need her, they just say "Tss tss."
ТСС в основном имели связь с ПТСР, но здесь авторы обнаружили, что даже одно ТСС ассоциировалось с умеренным увеличением тяжести всех проанализированных психических расстройств.
TSEs were mostly associated with PTSD, but the researchers also found that even a single TSE was associated with a moderate increase in severity for all psychiatric symptoms analyzed.
Значительную часть ассортимента продукции ГК ТСС составляет оборудование, выпускаемое на заводах Европы и Азии под торговой маркой ТСС.
The great part in the product’s assortment is taken by equipment produced at European and Asian plants with TSS trading mark.
В некотором смысле социализм был идеологией промышленного 19-го века, демократический марксизм, и он преуспел, даже в (тсс!)
In a sense, socialism was an ideology of the industrialized 19th century, a democratic Marxism, and it succeeded, even in (shh!) the United States.
В то время как можно согласиться с этой политикой или нет, визит был бы намного более приятным без охранников, которые должны кричать "Тсс!" или "нет фото нет видео!" каждые две минуты.
While one may agree with this policy or not, the visit would be a much more pleasant one without the guards having to yell out “Shh!” or: “No foto e no video!” every two minutes.