-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Трёхсотлетний
Translation трёхсотлетний into english
трёхсотлетний
Adjective
Этот трёхсотлетний дуб является памятником природы.
This three-hundred-year-old oak is a natural monument.
Definitions
трёхсотлетний
Adjective
Относящийся к периоду времени в триста лет.
Трёхсотлетний юбилей города был отмечен с большим размахом.
Существующий или продолжающийся в течение трёхсот лет.
Трёхсотлетний дуб в парке является местной достопримечательностью.
Idioms and phrases
трёхсотлетний юбилей
В этом году наш город отмечает трёхсотлетний юбилей.
three-hundredth anniversary
This year our city is celebrating its three-hundredth anniversary.
трёхсотлетняя история
У этой компании трёхсотлетняя история.
three-hundred-year history
This company has a three-hundred-year history.
трёхсотлетний храм
Трёхсотлетний храм стоит в центре города.
three-hundred-year-old temple
The three-hundred-year-old temple stands in the center of the city.
трёхсотлетняя традиция
У нас есть трёхсотлетняя традиция праздновать этот день.
three-hundred-year tradition
We have a three-hundred-year tradition of celebrating this day.
трёхсотлетняя реликвия
Эта трёхсотлетняя реликвия хранится в музее.
three-hundred-year-old relic
This three-hundred-year-old relic is kept in the museum.
Examples
Несмотря на трехсотлетний возраст, книга находится в очень хорошем состоянии, хотя страницы несколько пожелтели с возрастом.
Despite being three hundred years old, the book is actually in very good condition, although the pages have yellowed somewhat with age.
Трехсотлетний исследовательский фонд Ллойда открывает финансирование для исследований, которые способствуют пониманию разрыва в защите / устойчивости.
Lloyd’s Tercentenary Research Foundation has opened up funding for research that furthers the understanding of the protection / resilience gap.
Закончился трехсотлетний колониальный период, однако монархия в Бразилии сохранилась.
The 300-year colonial period came to an end; however, the monarchy survived in Brazil.
Город, который по праву называют Северной Столицей, культурной сокровищницей России, отметит трехсотлетний юбилей.
The city being justly called capital of the North, cultural treasury of Russia, will celebrate its tercentenary.
Я не берусь описывать весь трёхсотлетний период татаро-монгольского правления на Руси.
I shall not bother describing the whole three-hundred-year period of the Tataro-Mongolian hold on Rus’.