-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Трансформируемый
Translation трансформируемый into english
трансформируемый
Adjective
Этот диван трансформируемый и может превращаться в кровать.
This sofa is transformable and can be converted into a bed.
Трансформируемый стол идеально подходит для небольших помещений.
A convertible table is perfect for small spaces.
Definitions
трансформируемый
Adjective
Способный изменять свою форму, структуру или состояние.
Этот диван трансформируемый, его можно легко превратить в кровать.
Поддающийся преобразованию или изменению в другой вид или форму.
Трансформируемый материал позволяет создавать различные конструкции.
Idioms and phrases
трансформируемый элемент
Этот трансформируемый элемент можно использовать в различных конструкциях.
transformable element
This transformable element can be used in various structures.
трансформируемая модель
Трансформируемая модель автомобиля привлекла внимание публики.
transformable model
The transformable model of the car attracted public attention.
трансформируемая система
Наша компания разработала трансформируемую систему для оптимизации процессов.
transformable system
Our company developed a transformable system for process optimization.
трансформируемая структура
Трансформируемая структура здания позволяет быстро менять планировку.
transformable structure
The transformable structure of the building allows for quick layout changes.
трансформируемая платформа
Эта трансформируемая платформа используется в образовательных технологиях.
transformable platform
This transformable platform is used in educational technologies.
Examples
Citroen Pluriel Concept, многоцелевой трансформируемый автомобиль, отнюдь не принадлежащий ни к одному из известных ныне автомобильных «семейств», презентован в 2000 году в Франкфурте.
Citroen Pluriel Concept, multipurpose convertible car that does not belong to any of the currently known car “families”, presented in 2000 in Frankfurt.
Также существует и диспозитив, который производит разрыв с идеей природы – он в течение долгого периода сопровождается марксизмом: природа, как трансформируемый материал, который человек должен моделировать по своему образу, а также идея истории как гуманизации природы.
There is also a dispositive that pronounces a rupture with the idea of nature that accompanied Marxism for a long time: nature as transformable material that man must model in his image and the idea of history as the humanization of nature.
Главная изюминка этой модели — эффективное использование внутреннего пространства автомобиля: трансформируемый интерьер и удивительная вместительность при внешней компактности машины.
The main highlight of this model - an effective utilisation of internal space of the car: a transformed interior and surprising spaciousness at external compactness of the car.
Его величие проявляется и внутри: трансформируемый салон, интеллектуальные вспомогательные системы и системы безопасности, а также отлично объединенные в сеть мультимедийные системы являются образцовыми в сегменте.
It also proves its greatness on the inside, too: its variable spatial concept, the intelligent assistance and safety systems as well as the excellently connected multimedia systems are exemplary in this segment.
Новая версия Rover Deluxe — это трансформируемый детектор для поиска золота, который можно использовать в двух различных режимах поиска.
The new edition of Rover Deluxe is a convertible gold detector, which can be used in 2 different detecting modes.