-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Ткачество
Translation ткачество into english
ткачество
Noun
Ткачество было важной частью культуры этого региона.
Weaving was an important part of the culture of this region.
Definitions
ткачество
Noun
Процесс изготовления тканей путем переплетения нитей на ткацком станке.
Ткачество является одним из древнейших ремесел, известных человечеству.
Idioms and phrases
искусство ткачества
Искусство ткачества передаётся из поколения в поколение.
art of weaving
The art of weaving is passed down from generation to generation.
техника ткачества
Техника ткачества требует большого мастерства.
weaving technique
The weaving technique requires great skill.
традиции ткачества
Традиции ткачества сохранились в этом регионе.
traditions of weaving
The traditions of weaving have been preserved in this region.
развитие ткачества
Развитие ткачества происходило на протяжении веков.
development of weaving
The development of weaving occurred over the centuries.
школа ткачества
Она обучалась в известной школе ткачества.
school of weaving
She studied at a renowned school of weaving.
Examples
Хотела оторвать ткачество от какого-либо применения, создать независимый объект.
I wanted to remove weaving from any application, create an independent object.
Одним из материальных ценностей, унаследованных нами у предков, являются ткачество и производство уникальной одежды.
One of the material values inherited from our ancestors is weaving and production of unique clothes.
Ручное ткачество все еще используется для последних штрихов, которые могут быть добавлены только художественным прикосновением человека.
Hand-weaving is still used for the final touches that can only be added by human artistic touch.
Brocade может проследить свое происхождение обратно в Индию, где ткачество является традиционной формой искусства.
Brocade can trace its origins back to India, where weaving is a traditional art form.
Более того, ее скелет предположил, что большую часть своей жизни она сидела, но использовала ее верхнюю часть тела, поэтому, возможно, ткачество, с более красивыми и дорогостоящими тканями, чем золото или серебро в то время.
Moreover, her skeleton suggested she had spent most of her life sitting but using her upper body, therefore possibly weaving, with the textiles that were more precious and expensive than gold or silver at the time.