-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Теплообразование
Translation теплообразование into english
теплообразование
Noun
Теплообразование в двигателе увеличивается при повышении нагрузки.
Heat generation in the engine increases with higher load.
Definitions
теплообразование
Noun
Количество тепла, выделяемое в процессе какого-либо действия или реакции.
Теплообразование в реакторе должно быть тщательно контролируемым для обеспечения безопасности.
Idioms and phrases
процесс теплообразования
Процесс теплообразования важен для понимания работы двигателя.
process of heat generation
The process of heat generation is important for understanding engine operation.
эффективность теплообразования
Эффективность теплообразования определяет, сколько энергии теряется.
efficiency of heat generation
The efficiency of heat generation determines how much energy is lost.
контроль теплообразования
Контроль теплообразования необходим для предотвращения перегрева.
control of heat generation
Control of heat generation is necessary to prevent overheating.
механизм теплообразования
Механизм теплообразования в этом устройстве уникален.
mechanism of heat generation
The mechanism of heat generation in this device is unique.
скорость теплообразования
Скорость теплообразования зависит от внешних условий.
rate of heat generation
The rate of heat generation depends on external conditions.
Examples
Развитию процесса возбуждения соответствует и определенная теплопродукция, которая точно изучена на изолированном нерве и составляет в I стадии (начальное теплообразование) 7·10-8 кал на 1 г нерва на импульс, а во II стадии (отсроченное теплообразование) значительно превышает эту величину.
The development process of excitation corresponds to a certain heat production, which is well understood on a stand-alone nerve and is in stage I (initial thermogenesis) 7·10-8 cal per 1 g of the nerve impulse, and in stage II (deferred thermogenesis) significantly exceeds this value.
Если человек тратит время и энергию на теплообразование и мышечную работу, то плод лишен этой возможности и необходимости.
If a person spends time and energy on heat production and muscle work, then the fetus is deprived of this opportunity and necessity.
Если человек тратит энергию на теплообразование и мышечную работу, то плод лишен этой возможности и необходимости.
If a person spends time and energy on heat production and muscle work, then the fetus is deprived of this opportunity and necessity.
Организм для осуществления своих жизненных функций (движение, теплообразование, обновление тканей) нуждается в определённом количестве энергии.
Body to carry out their vital functions (movement, thermogenesis, renewal of tissues) needs a certain amount of energy.
Теплопроводность всех полимерных материалов ниже, чем у металлов, так что теплообразование во время механической обработки происходит быстро.
The thermal conductivity of all polymeric materials is lower than that of metals, so heat build-up during machining is rapid.