-
English
-
Russian
-
German
-
English
-
Russian
-
German
Табуированное
Translation of "табуированное" into English
табуированный
Adjectiveтабуированное
n
Основная форма
/təbʊˈirəvənːɨj/
Основная форма
/təbʊˈirəvənːɨj/
табуированный m
табуированного m / n
табуированному m / n
табуированным m / n / pl
табуированном m / n
табуированная f
табуированной f
табуированную f
табуированное n
табуированные pl
табуированных pl
табуированными pl
табуирован m
табуирована f
табуировано n
табуированы pl
более табуированный Comp., m
самый табуированный Super., m
табуированною f
В некоторых культурах обсуждение смерти является табуированной темой.
In some cultures, discussing death is a taboo topic.
Additional translations
Definitions
табуированный
Adjective
Основная форма
/təbʊˈirəvənːɨj/
Основная форма
/təbʊˈirəvənːɨj/
Запрещённый или не одобряемый обществом, культурой или религией; связанный с табу.
В некоторых культурах обсуждение смерти считается табуированной темой.
Подвергнутый табу; запрещённый к обсуждению или использованию.
Табуированные слова не употребляются в официальной речи.
табуированный
Past Participle
Основная форма
/təbʊˈirəvənːɨj/
Основная форма
/təbʊˈirəvənːɨj/
На который наложено табу; подвергнутый табуированию.
Некоторые жесты оказываются табуированы в определённых сообществах.
Idioms and phrases
табуированный вопрос
Это табуированный вопрос в нашей семье.
taboo question
This is a taboo question in our family.
табуированная тема
Это была табуированная тема на конференции.
taboo topic
It was a taboo topic at the conference.
табуированное слово
Некоторые считают это табуированным словом.
taboo word
Some consider it a taboo word.
табуированное поведение
Такое табуированное поведение не принимается в обществе.
taboo behavior
Such taboo behavior is not accepted in society.
табуированное выражение
Это табуированное выражение не стоит использовать.
taboo expression
This is a taboo expression that should not be used.