-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Суженный
Translation суженный into english
суженный
Adjective
У него был суженный круг интересов.
He had a narrowed circle of interests.
Суженный проход затруднял движение.
The constricted passage made movement difficult.
Definitions
суженный
Adjective
Уменьшенный в ширине, сделанный более узким.
Суженный проход между домами затруднял движение пешеходов.
Ограниченный в объёме или количестве, уменьшенный по сравнению с обычным.
Суженный круг обязанностей позволил ему сосредоточиться на главных задачах.
Idioms and phrases
суженный круг
У нас был суженный круг друзей после переезда.
narrowed circle
We had a narrowed circle of friends after the move.
суженное сознание
После стресса у него было суженное сознание.
narrowed consciousness
After stress, he had a narrowed consciousness.
суженные зрачки
Врач заметил суженные зрачки пациента.
constricted pupils
The doctor noticed the patient's constricted pupils.
суженное восприятие
В суженном восприятии сложно оценить ситуацию объективно.
narrowed perception
In narrowed perception, it is difficult to assess the situation objectively.
суженная дорога
Суженная дорога вызвала пробки на трассе.
narrowed road
The narrowed road caused traffic jams on the highway.
Examples
Если он ваш суженный, то он должен уважать вашу любовь к бегу, ваш тяжелый труд в школе медсестер, или все то время, которое вы тратите на написание песни.
If he’s the one, then he should respect your love for running, your hard work in nursing school, or all the time you spend writing songs.
· суженный, часто панический взгляд на проблему, невозможность планировать пути решения проблемы и вообще будущее,
· Narrow, often panic opinion on the problem, inability to plan the ways for problem’s solution and future;
Это приводит к изменению реагирования, которое зависит от того, какой аспект ситуации попал в суженный фокус восприятия.
This leads to changes in response that depends on which aspect of the situation got into a narrowed focus of perception.
Как только у Вас есть суженный список, Вы можете теперь начать оценивать какие меры конфиденциальности, они используют и безопасности.
Once you have a narrowed list, you can now begin to assess what security and privacy measures they use.
Это приводит к изменению реагирования на нее, которое зависит от того, какой аспект ситуации попал в суженный фокус восприятия.
This leads to changes in response that depends on which aspect of the situation got into a narrowed focus of perception.