Стигийский

Translation стигийский into english

Adjective

В пещере царила стигийская тьма.

There was a Stygian darkness in the cave.

Adjective

Относящийся к реке Стикс в древнегреческой мифологии, которая отделяет мир живых от мира мертвых.

Стигийские воды реки Стикс были известны своей мрачной и таинственной атмосферой.

Переносное значение: мрачный, зловещий, связанный с чем-то потусторонним или пугающим.

В его глазах был стигийский блеск, который заставлял всех вокруг чувствовать себя неуютно.

стигийский дракон

В древних легендах упоминается стигийский дракон, живущий в глубоких пещерах.

Stygian dragon

In ancient legends, a Stygian dragon is mentioned, living in deep caves.

стигийская тьма

По мере приближения ночи, лес окутывала стигийская тьма.

Stygian darkness

As night approached, the forest was enveloped in Stygian darkness.

стигийское озеро

На берегах стигийского озера обитают мифические существа.

Stygian lake

Mythical creatures dwell on the shores of the Stygian lake.

стигийский мир

Героев ожидали испытания в стигийском мире теней.

Stygian world

Heroes faced trials in the Stygian world of shadows.

стигийская бездна

Глубоко под землёй скрывалась стигийская бездна.

Stygian abyss

Deep underground, the Stygian abyss was hidden.