-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Срастаться
Translation срастаться into english
срастаться
Verb
Кости начинают срастаться после перелома.
The bones begin to fuse after the fracture.
Деревья срастаются своими ветвями.
The trees grow together with their branches.
Раны срастаются быстрее при правильном уходе.
Wounds knit faster with proper care.
Definitions
срастаться
Verb
Соединяться, срастаясь, образуя одно целое (о костях, тканях и т.п.).
После перелома кости начали срастаться.
Становиться единым целым, объединяться (о людях, коллективах и т.п.).
Коллектив начал срастаться после нескольких месяцев совместной работы.
Постепенно исчезать, стираться (о границах, различиях и т.п.).
Границы между городом и пригородом начали срастаться.
Idioms and phrases
кость срастается
После перелома важно, чтобы кость правильно срасталась.
bone is fusing
After the fracture, it is important for the bone to fuse properly.
ткань срастается
Операция прошла успешно, и ткань быстро срослась.
tissue is healing
The surgery was successful, and the tissue healed quickly.
рана срастается
Рана хорошо срасталась благодаря уходу.
wound is closing
The wound was closing well thanks to the care.
кожа срастается
После ожога кожа срасталась медленно.
skin is healing
After the burn, the skin was healing slowly.
клетки срастаются
Клетки срастаются для формирования новой ткани.
cells are merging
Cells are merging to form new tissue.
Examples
Поскольку вы не можете пробить этот барьер жизни и смерти, вдруг сомнения будут срастаться прямо на глазах.
Since you cannot pierce this barrier of life and death, suddenly doubt will coalesce right before your eyes.
Мы начинаем зависеть от этого человека, срастаться с ним, что приводит к нарушению энергообмена, появляется огромный страх потерять этого человека, мы хотим, чтобы он поклялся нам в «вечной» любви.
We begin to depend on this person to grow together with them, which leads to disruption of energy, there is a great fear of losing this man, we want him to swear us in the "eternal" love.
Когда мы двигаемся, внутренние органы тоже приходят в небольшое движение, которое не позволяет им срастаться между собой.
When we move, the internal organs also come in a small movement, which does not allow them to grow together.
Если пациент перенес сложное хирургическое вмешательство, необходимо учитывать тот факт, что трансплантаты будут срастаться от трех месяцев, а полный процесс перестройки для организма может длиться более двух лет.
If the patient has undergone a complicated surgical procedure, it is necessary to take into account the fact that transplants will grow from three months, and the full process of restructuring for the organism can last more than two years.
Пример розничного банка показывает, как эти четыре условия могут срастаться вместе и менять способы мышления и поведение, таким образом улучшая эффективность.
The case of a retail bank shows how these four conditions can coalesce to change mind-sets and behavior and thereby improve performance.