-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Сравнимый
Translation сравнимый into english
сравнимый
Adjective
Его успех сравнимый с успехом его брата.
His success is comparable to his brother's success.
Additional translations
Definitions
сравнимый
Adjective
Такой, который можно сравнить с чем-либо другим по каким-либо признакам.
Его успехи в учебе сравнимы с достижениями лучших студентов.
Idioms and phrases
сравнимый по качеству
Товар был сравнимый по качеству с лучшими мировыми брендами.
comparable in quality
The product was comparable in quality to the best global brands.
сравнимый по цене
Эта модель автомобиля сравнимая по цене с более дорогими конкурентами.
comparable in price
This car model is comparable in price to more expensive competitors.
сравнимый по масштабам
Проект был сравнимый по масштабам с крупнейшими мировыми событиями.
comparable in scale
The project was comparable in scale to the largest global events.
сравнимый по значимости
Его вклад в науку был сравнимый по значимости с открытиями великих ученых.
comparable in significance
His contribution to science was comparable in significance to the discoveries of great scientists.
сравнимый по уровню
Эта работа сравнимая по уровню сложности с его предыдущими проектами.
comparable in level
This work is comparable in level of complexity to his previous projects.
Examples
— Клиенты обращаются к внешним юристам только тогда, когда не могут получить без их участия сравнимый результат.
— Customers apply to external lawyers only when they cannot get a comparable result without their participation.
Живя в любом регионе Китая, вы получите ни с чем не сравнимый опыт, который изменит вашу жизнь!
Living in any region of China, you will get an incomparable experience that will change your life!
Я предпочитаю бумажные книги: они дарят ни с чем не сравнимый опыт взаимодействия с написанным.
I prefer paper books: they give an incomparable experience of interaction with the written.
Исследование показало, что риск смерти в лондонском марафоне был один из 67 414 — «Риск, сравнимый со многими повседневными делами».
The study found that the risk of death in the London marathon was one in 67,414 – “a risk which is comparable to many daily activities.”
К середине века считалось, что он имеет размер, сравнимый с Землей, и очень темную поверхность.
By the middle of the century, it was believed that it had a size comparable to the Earth, and a very dark surface.