-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Сольвент
Translation of "сольвент" into English
сольвент
Noun
Основная форма
/sɐlʲˈvʲent/
Основная форма
/sɐlʲˈvʲent/
Технический термин; употребляется главным образом в химии и лакокрасочной промышленности.
Technical term for an aromatic, petroleum-based solvent used in paints and the chemical industry.
Для разбавления краски использовали сольвент.
They used a solvent to thin the paint.
Definitions
сольвент
Noun
Основная форма
/sɐlʲˈvʲent/
Основная форма
/sɐlʲˈvʲent/
Растворитель на основе смеси ароматических углеводородов, применяемый в лакокрасочной и химической промышленности.
Для разбавления краски использовали сольвент.
Idioms and phrases
органический сольвент
Для этой реакции понадобился органический сольвент высокой чистоты.
organic solvent
An organic solvent of high purity was required for this reaction.
летучий сольвент
Летучий сольвент быстро испарился при комнатной температуре.
volatile solvent
The volatile solvent evaporated quickly at room temperature.
промышленный сольвент
Промышленный сольвент используют при производстве лакокрасочных материалов.
industrial solvent
An industrial solvent is used in the production of paints and coatings.
токсичный сольвент
Токсичный сольвент требует осторожного обращения и хорошей вентиляции.
toxic solvent
A toxic solvent requires careful handling and good ventilation.
запах сольвента
В мастерской стоял резкий запах сольвента.
smell of solvent
There was a sharp smell of solvent in the workshop.
пары сольвента
Пары сольвента могут быть опасны для здоровья.
Solvent vapors
Solvent vapors can be hazardous to health.
смесь сольвентов
В состав продукта входит смесь сольвентов разной степени летучести.
a mixture of solvents
The product contains a mixture of solvents of varying volatility.
испарение сольвента
Испарение сольвента ускорилось из-за высокой температуры.
solvent evaporation
Solvent evaporation accelerated due to the high temperature.
очистка сольвентом
Очистка сольвентом помогает удалить жирные пятна с поверхности.
solvent cleaning
Solvent cleaning helps remove greasy stains from the surface.
работать с сольвентом
При работе с сольвентом нужно надевать перчатки и респиратор.
work with a solvent
When working with a solvent, you should wear gloves and a respirator.
заменить сольвент
Мы решили заменить сольвент более безопасным растворителем.
replace the solvent
We decided to replace the solvent with a safer one.
следы сольвента
После обработки на детали не осталось следов сольвента.
traces of solvent
After treatment there were no traces of solvent on the part.