-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Смешанность
Translation смешанность into english
смешанность
Noun
Смешанность культур в этом городе поражает.
The mixture of cultures in this city is striking.
Смешанность в его словах вызвала недоумение.
The confusion in his words caused bewilderment.
Definitions
смешанность
Noun
Состояние или качество того, что является смешанным, соединённым из различных элементов или частей.
Смешанность культур в этом регионе создаёт уникальную атмосферу.
Idioms and phrases
смешанность культур
Смешанность культур влияет на формирование уникальной атмосферы города.
mixture of cultures
The mixture of cultures influences the formation of the city's unique atmosphere.
смешанность чувств
Я почувствовал смешанность чувств — радость и грусть одновременно.
mixture of feelings
I felt a mixture of feelings—joy and sadness at the same time.
смешанность языков
Смешанность языков затрудняет общение в международных компаниях.
mixture of languages
The mixture of languages complicates communication in international companies.
смешанность мотивов
В его поступке прослеживается смешанность мотивов.
mixture of motives
A mixture of motives can be traced in his action.
смешанность крови
Смешанность крови часто встречается в многонациональных регионах.
mixed blood
Mixed blood is often found in multinational regions.
Examples
Одно важное объяснение этому - гораздо большая расовая смешанность в Соединенных Штатах по отношению к более однородной Континентальной Западной Европе.
One important explanation is the much larger racial heterogeneity to be found in the US relative to the more homogeneous Continental Western Europe.
Влияет ли смешанность на ваше мышление и самоидентификацию?
Does being mixed influence your thinking and self-identification?
Межэтническая смешанность для байкальской Сибири (как и для всего мира) была обыкновенным явлением.
The ethnic heterogeneity is a common phenomenon for Siberia (as for the whole world).
Разнообразная социальная структура района демонстрирует смешанность его населения.
The area's varied social texture demonstrates the population mix.
В этом также проявляется смешанность старого и нового в этот период.
And it’s also a subtle mix between old and new at this point.