-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Синеватый
Translation синеватый into english
синеватый
Adjective
У него были синеватые глаза.
He had bluish eyes.
Definitions
синеватый
Adjective
Имеющий оттенок синего цвета, слегка синий.
Утреннее небо было синеватым, предвещая ясный день.
Содержащий в себе элементы синего цвета, но не полностью синий.
Синеватый свет лампы создавал в комнате атмосферу уюта.
Idioms and phrases
синеватый оттенок
У неба был синеватый оттенок перед закатом.
bluish hue
The sky had a bluish hue before sunset.
синеватый цвет
Его глаза имели глубокий синеватый цвет.
bluish color
His eyes had a deep bluish color.
синеватый свет
Луна отбрасывала синеватый свет на улицу.
bluish light
The moon cast a bluish light on the street.
синеватый туман
С утра над рекой висел синеватый туман.
bluish fog
A bluish fog hung over the river in the morning.
синеватый блеск
На поверхности воды играл синеватый блеск.
bluish sheen
A bluish sheen played on the water's surface.
Examples
Кожа в первые 5-6 дней жизни имеет синеватый оттенок.
The skin in the first 5-6 days of life has a bluish tint.
СУБЪЕКТ: Он… приобретает синеватый цвет… отличный наблюдатель… он скоро покинет меня…
Subject: He is … turning bluish … an excellent watcher … he will be leaving me soon
Они также имеют синеватый оттенок, но это не имеет ничего общего с их названием.
They’re also a blue-ish hue, but that has nothing to do with their name.
СУБЪЕКТ: Он... приобретает синеватый цвет... отличный наблюдатель... он скоро покинет меня...
Subject: He is … turning bluish … an excellent watcher … he will be leaving me soon
Например, можно было ожидать немного синеватый оттенок в регионах, где преобладают льды.
For example, one could expect a slightly bluish tinge in regions dominated by ice.