-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Семинар
Translation семинар into english
Definitions
семинар
Noun
Форма учебных занятий, при которой студенты или слушатели обсуждают доклады, рефераты, подготовленные на основе самостоятельного изучения материала.
На следующей неделе у нас будет семинар по философии, где каждый должен представить свой доклад.
Собрание специалистов для обсуждения научных или практических вопросов.
Вчера я посетил семинар по новым технологиям в медицине, где выступали ведущие эксперты отрасли.
Idioms and phrases
проводить семинар
Мы будем проводить семинар по экологии.
conduct a seminar
We will conduct a seminar on ecology.
участвовать в семинаре
Он решил участвовать в семинаре по литературе.
participate in a seminar
He decided to participate in a seminar on literature.
организовать семинар
Компания планирует организовать семинар для сотрудников.
organize a seminar
The company plans to organize a seminar for employees.
семинар на тему
Завтра состоится семинар на тему здорового питания.
seminar on the topic
Tomorrow there will be a seminar on the topic of healthy eating.
посетить семинар
Она хочет посетить семинар по личностному росту.
attend a seminar
She wants to attend a seminar on personal growth.
Examples
25 августа 2018 г. в Тирасполе был организован семинар «Диалог через образование и взаимопонимание», 22 сентября 2018 г. в Бельцы состоялся семинар «Права человека через образование и взаимопонимание», 20 октября 2018 г. в Тирасполе прошел еще один семинар – «Развитие детско-родительского сообщества через проактивные формы взаимодействия».
On August 25, 2018, a workshop titled Dialogue through Education and Mutual Understanding was organized in Tiraspol; on September 22, 2018, a workshop titled Human Rights through Education and Mutual Understanding was held in Balti; on October 20, 2018, another workshop titled Developing the Parent and Child Community through Proactive Forms of Interaction was held in Tiraspol.
Обзорный семинар по ТРИЗ / Семинар «Прогнозирование как метод управления бизнесом» / Семинар «Технология обхода патентов»
TRIZ survey seminar / Forecasting as a business management method / Patent circumventing technology
Примеры мероприятий, которые включают в себя Семинар-студент-Семинар-Семинар, «Мастер-мастер-класс» и национальный симпозиум «Обликивание будущего».
Examples of the activities that result include Student-Supervisor-Seminar-Series, ‘change-maker workshops’ and a national show-case ‘Facing the Future’ Symposium.
Семинар PSSV-2011 08.02.2011 Второй международный семинар "Семантика, спецификация и верификация программ: теория и приложения" состоится в Санкт-Петербурге с 12 по 13 июня 2011 г. Семинар пройдет в рамках шестого международного симпозиума по компьютерным наукам в России (6th International Computer Science Symposium in Russia, June 14-18, 2011).
The Second Workshop on Program Semantics, Specification and Verification: Theory and Applications (PSSV 2011,) will tbe held on June 12-13, 2011 in St. Petersburg, Russia, as a satellite event of 6th International Computer Science Symposium in Russia (CSR-2011, June 14-18, 2011).
В рамках конференции, кроме того, пройдет IV Международный семинар по ветровой энергии, II международный семинар о водороде в качестве альтернативного топлива и I международный семинар по фотоэлектрической солнечной энергетике.
Several workshops were carried out within the framework of the conference for example 4th International Wind Energy Workshop, 2nd International Workshop of Hydrogen as an alternative fuel, 1st International Workshop of Photovoltaic Solar Energy.