-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Секторный
Translation секторный into english
секторный
Adjective
Секторный анализ показал рост в промышленности.
The sectoral analysis showed growth in the industry.
Definitions
секторный
Adjective
Относящийся к сектору, части или подразделению чего-либо.
Секторный анализ рынка позволяет выявить наиболее перспективные направления для инвестиций.
Имеющий форму сектора, то есть части круга, ограниченной двумя радиусами и дугой.
Секторный график наглядно показывает распределение ресурсов между различными отделами компании.
Idioms and phrases
секторный анализ
Секторный анализ помогает понять экономические тенденции.
sector analysis
Sector analysis helps to understand economic trends.
секторный подход
Секторный подход используется для разработки стратегий.
sector approach
The sector approach is used for developing strategies.
секторное исследование
Секторное исследование выявило новые рынки.
sector research
Sector research revealed new markets.
секторное регулирование
Секторное регулирование важно для стабильности экономики.
sector regulation
Sector regulation is important for the stability of the economy.
секторная политика
Секторная политика определяет приоритеты развития.
sector policy
Sector policy determines development priorities.
Examples
Секторный фонд защиты инвесторов имеет 1.2 млн. евро, а секторный фонд защиты пенсий – 8.2 млн. евро.
There are EUR 1.2 million in the Investor Protection Sectoral Fund and EUR 8.2 million in the Pension Protection Sectoral Fund.
Региональный и секторный подход имеет решающее значение для улучшения координации и предотвращения дублирования.
A regional and sector-wide approach is critical to improving coordination and preventing duplication.
Комиссия утверждала, что секторный подход не обращался к главным проблемам и был все еще напрасно сложным, в то время как членство в ЕС было отклонено в ближайшем будущем, потому что «учреждения ЕС не в настоящее время адаптированы к вступлению таких стран маленького размера».
The Commission argued that the sectoral approach did not address the major issues and was still needlessly complicated, while EU membership was dismissed in the near future because "the EU institutions are currently not adapted to the accession of such small-sized countries."
Секторный переход в сфере занятости легче, когда система образования обучает широкому кругу навыков, чем поощрение специализации с раннего возраста, и где гибкие рынки труда имеют хорошие возможности для переподготовки.
The sectoral employment transition is easier where the educational system teaches a broad range of skills, rather than encouraging specialization from an early age, and where flexible labor markets have good retraining facilities.
Старый секторный подход: строго выполнять пожелания пациента и выбирать для каждой проблемы технологию, имеющую наименьший риск и наилучшее сочетание эффективности и стоимости
Old sectoral approach: to comply strictly with the patient’s wishes and to choose for each problem a technique having the lowest risk and the best combination of cost and effect.