-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Секира
Translation секира into english
секира
Noun
Викинг поднял свою секиру и пошёл в бой.
The Viking raised his battle axe and went into battle.
Definitions
секира
Noun
Древнее холодное оружие, представляющее собой топор с длинным топорищем и широким лезвием, использовавшееся в бою.
Воины шли в бой, вооруженные мечами и секирами.
Idioms and phrases
секира палача
Секира палача была готова к казни.
executioner's axe
The executioner's axe was ready for the execution.
кровавая секира
После битвы он оставил за собой кровавую сектиру.
bloody axe
After the battle, he left a bloody axe behind.
тяжелая секира
Тяжелая секира требовала большой силы для использования.
heavy axe
A heavy axe required great strength to wield.
острая секира
Острая секира легко разрубала дрова.
sharp axe
The sharp axe easily chopped wood.
боемая секира
Боемая секира была популярна среди воинов.
battle axe
The battle axe was popular among warriors.
Examples
Другое древнее славянское название данного инструмента - секира; в современном русском языке термин "секира" прилагается как архаизм к боевому топору.
Another ancient Slavic name for the ax is the ax; in modern Russian, the term "ax" is attached as archaism to a battle ax.
Другое древнее славянское название топора — секира; в современном русском языке термин «секира» прилагается как архаизм к боевому топору.
Another ancient Slavic name for the ax is the ax; in modern Russian, the term "ax" is attached as archaism to a battle ax.
Уже и секира при корне дерев лежит: всякое дерево, не приносящее доброго плода, срубают и бросают в огонь" (Лк.3:7-11).
Even now the axe is laid to the root of the trees; every tree therefore that does not bear good fruit is cut down and thrown into the fire,” (Lk 3:7-9).
Что важнее всего, Иран должен показать, что какими бы не были эти возможности, они могут произойти до того, как Соединенные Штаты сделают шаг – что у Ирана есть свои собственные секиры, и что он не будет дожидаться, пока упадет секира США.
Most important, Iran must show that whatever these options are, they can occur before the United States acts — that Iran has axes of its own, and may not wait for the U.S. axe to fall.
С каждым из них имеется секира и меч и нож, и он никогда не расстается с тем, о чем мы сейчас упомянули.
Each of them carries an axe, a sword and a knife and is never parted from any of the arms we have mentioned.