-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Свинарник
Translation свинарник into english
Definitions
свинарник
Noun
Помещение для содержания свиней.
На ферме построили новый свинарник для увеличения поголовья свиней.
Переносное значение: беспорядок, грязное место.
После вечеринки в комнате остался настоящий свинарник.
Idioms and phrases
строить свинарник
Фермер решил строить свинарник на заднем дворе.
build a pigsty
The farmer decided to build a pigsty in the backyard.
убрать свинарник
Они должны были убрать свинарник перед приездом гостей.
clean the pigsty
They had to clean the pigsty before the guests arrived.
грязный свинарник
Грязный свинарник - это плохой знак для фермы.
dirty pigsty
A dirty pigsty is a bad sign for the farm.
содержать свинарник
Ему нужно содержать свинарник в хорошем состоянии.
maintain a pigsty
He needs to maintain the pigsty in good condition.
старый свинарник
Старый свинарник был давно заброшен.
old pigsty
The old pigsty had been abandoned long ago.
Examples
Для него ее идея «уютного и уютного» дома выглядела как свинарник.
To him, her idea of a "comfortable and cozy" home looked like a pigsty.
Через несколько часов эта комната выглядела как, свинарник, в котором находились не одна, а много свиней.
Within a few hours that room looked like a pigsty, in which not just one but many pigs were living.
Она — аккуратный и опрятный человек, поэтому если Ваша квартира — свинарник, не берите ее туда.
She is a neat and tidy person, so if your apartment is a pigsty ,do not take her there.
Свинарник был и есть навеки один из Благодарных Мертвецов.
Pigpen was and is now forever one of the Grateful Dead.
Это мой свинарник, и потому все вне его — ненужное и вредное.
This is my own pigpen and therefore everything outside of it is not necessary and pernicious.