-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Сбрасываемый
Translation сбрасываемый into english
сбрасываемый
Adjective
Сбрасываемый топливный бак был использован в аварийной ситуации.
The jettisonable fuel tank was used in an emergency situation.
Сбрасываемый материал был удалён после использования.
The discardable material was removed after use.
Definitions
сбрасываемый
Adjective
Поддающийся сбрасыванию, который можно сбросить.
Сбрасываемый груз был подготовлен к транспортировке на вертолёте.
Который может быть удалён или снят с чего-либо.
Сбрасываемый капюшон куртки оказался очень удобным в дождливую погоду.
Idioms and phrases
сбрасываемый груз
Сбрасываемый груз используется в аварийных ситуациях.
jettisonable cargo
Jettisonable cargo is used in emergency situations.
сбрасываемый отсек
Сбрасываемый отсек отделяется в экстренных случаях.
jettisonable compartment
The jettisonable compartment separates in emergencies.
сбрасываемый фюзеляж
Конструкция предусматривает сбрасываемый фюзеляж для безопасности экипажа.
jettisonable fuselage
The design provides for a jettisonable fuselage for crew safety.
сбрасываемый элемент
Система включает сбрасываемый элемент для снижения массы.
jettisonable element
The system includes a jettisonable element for weight reduction.
сбрасываемый боеприпас
Самолёт несёт сбрасываемый боеприпас для выполнения задания.
jettisonable munition
The aircraft carries jettisonable munition for its mission.
сбрасываемый модуль
Станция оснащена сбрасываемым модулем для запуска спутников.
jettisonable module
The station is equipped with a jettisonable module for satellite launches.
сбрасываемый блок
Система содержит сбрасываемый блок для аварийного случая.
jettisonable unit
The system contains a jettisonable unit for emergencies.
сбрасываемый люк
Сбрасываемый люк позволяет быстро покинуть кабину.
jettisonable hatch
The jettisonable hatch allows quick evacuation from the cockpit.
сбрасываемый контейнер
Сбрасываемый контейнер легко отделяется вручную.
jettisonable container
The jettisonable container is easily detached manually.
сбрасываемый бак
Самолет оснащён сбрасываемым баком для увеличения дальности полёта.
drop tank
The aircraft is equipped with a drop tank to increase its range.