-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Сари
Translation сари into english
Definitions
сари
Noun
Традиционная женская одежда в Индии, представляющая собой длинный кусок ткани, который оборачивается вокруг тела и драпируется через плечо.
Она выбрала яркое сари для празднования фестиваля.
Idioms and phrases
шить сари
Мама решила шить сари для (нас).
to sew a sari
Mom decided to sew a sari for (us).
надевать сари
(Она) любит надевать сари на праздники.
to put on a sari
(She) likes to put on a sari for holidays.
покупать сари
(Мы) собираемся покупать сари в магазине.
to buy a sari
(We) are going to buy a sari at the store.
носить сари
(Она) часто носит сари летом.
to wear a sari
(She) often wears a sari in the summer.
выбирать сари
(Она) долго выбирала сари на свадьбу.
to choose a sari
(She) chose a sari for a long time for the wedding.
дарить сари
(Они) решили дарить сари на день рождения.
to gift a sari
(They) decided to gift a sari for a birthday.
украшать сари
(Мастерицы) украшают сари вышивкой.
to decorate a sari
(Craftswomen) decorate the sari with embroidery.
выбирать узор сари
(Она) выбирала узор сари очень долго.
to choose a sari pattern
(She) chose a sari pattern for a very long time.
разноцветные сари
На фестивале все пришли в разноцветные сари.
multicolored saris
At the festival, everyone came in multicolored saris.
традиционное сари
(Она) надела традиционное сари на церемонию.
traditional sari
(She) wore a traditional sari to the ceremony.
Examples
А всё потому, что Я отдала одной леди несколько шелковых сари, когда та собиралась в Африку, и она подумала, что сможет прислать Мне несколько сари, и она прислала Мне эти сари.
Because I had given some silk saris to this lady when she was going to Africa, she thought she should send me some saris, so she sent.
Сари-сари магазины также обеспечивают «загрузку» сотового телефона в дополнение к продаже товаров.
Sari-sari stores also provide cell phone "loading" in addition to selling products.
Однако сари может быть драпировано в нескольких различных стилях, хотя некоторые стили действительно требуют специфической длины или формы для сари.
However, the sari can be draped in several different styles, though some styles do require a particular length or form.
Одна леди сказала: «У меня нет импортного сари, я хотела бы иметь одно импортное сари».
And a lady said that, “I haven’t got any sari from outside and I would like to have one imported sari.”
Понимаете, в Индии людям очень нравятся такие сари, хотя Я не понимаю, почему им нравятся эти нейлоновые сари.
Because in India people like that kind of a sari very much; though I don’t understand why they like a nylon sort of thing.